Rearranged
Rearranged - Spock's Beard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I have never been in this
我从未涉足此地
For all the fortune and fame
不为名利与荣光
All I ever wanted
我唯一所求
Was to be in the game
是参与这场游戏
A part of something bigger
成为宏大叙事的一部分
Something bigger than me
超越自我的存在
Inspired my love of the moment
激发我对当下的热爱
And being what I was born to be
活出与生俱来的模样
Sometime a dream gets wasted
有时梦想会悄然消逝
Sometimes it all just falls and fades away
有时一切突然崩塌消散
And you may feel you've made it
或许你以为已功成名就
Then in a flash it all get rearranged
转瞬间却天翻地覆
Deaf dumb and stupid
是愚钝无知
Or am I just plain nice
还是纯良本真
Live and let live was a mantra I used
\"与世无争\"曾是我的信条
More then once or twice
不止一次奉为圭臬
Thought I had it all going on
曾以为一切尽在掌握
Thought I was cruising in 5th gear
仿佛驾轻就熟疾驰而行
In a snap it all went out of control
转瞬之间却失控倾覆
Everything that was so normal now seemed
往日寻常皆化作
So confusing and weird
迷离诡异的幻影
Now the live and let live
而今心中那份
That was so safe in my heart
与世无争的安然
Didn't feel that sincere
竟显得如此虚妄
Giving all that I had
倾尽所有付出一切
Doing right I believed
坚守信念 问心无愧
I'll just go cry in my beer
如今只能借酒消愁
I blinked my eyes and I had a new life
转瞬之间 人生已改写
This much is clear
唯有这点清晰可见
Sometime a dream gets wasted
有时梦想会悄然消逝
Sometimes it all just falls and fades away
有时一切突然崩塌消散
And you may feel you've made it
或许你以为已功成名就
Then in a flash it all get rearranged
转瞬间却天翻地覆
Sometime a dream gets wasted
有时梦想会悄然消逝
Sometimes it all just falls and fades away
有时一切突然崩塌消散
And you may feel you've made it
或许你以为已功成名就
Then in a flash it all get rearranged
转瞬间却天翻地覆
And what were my choices
我究竟该何去何从
Just go it alone
只能独自前行
That's not what the script read
这并非剧本所写
Stay in the zone
It's just getting started
一切才刚刚开始
About to explode
即将爆发
And when you've reached the top
当你登上巅峰
Don't forget where you came from
莫忘来时路
Sometime a dream gets wasted
有时梦想会悄然消逝
Sometimes it all just falls and fades away
有时一切突然崩塌消散
And you may feel you've made it
或许你以为已功成名就
Then in a flash it all get rearranged
转瞬间却天翻地覆
Sometime a dream gets wasted
有时梦想会悄然消逝
Sometimes it all just falls and fades away
有时一切突然崩塌消散
And you may feel you've made it
或许你以为已功成名就
Then in a flash it all get rearranged
转瞬间却天翻地覆
Oh yeah
It all get rearranged
一切都已面目全非
All right
好吧
It all get rearranged
一切都已面目全非
It all get rearranged
一切都已面目全非