Please No More Sad Songs
Please No More Sad Songs - The Idle Race
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yes she's leaving on the train
是的，她乘火车离开了
Never coming back again
再也不会回来
The lines go far ahead
铁轨延伸向远方
Got a job fixed in the city
她在城市找到了一份工作
Wants to be a star she's pretty
想成为明星，她那么美丽
And I don't get a part
而我却一无所获
So please no more sad songs
所以请别再放悲伤的歌
I've heard enough today
今天我已经听够了
Isn't it nice holding you tight remember
拥你入怀的感觉多么美好 还记得吗
Left a note here on the floor
她在地板上留下一封信
Where she used to knock the door
就在她曾经敲门的那个地方
I found when I got home
我回家时发现了它
Said you're gonna be a singer
信中说她要去当歌手
Be a star and real swinger
成为明星，成为真正的焦点
I hope it's very nice
我希望一切顺利
So please no more sad songs
所以请别再放悲伤的歌
I've heard enough today
今天我已经听够了
Isn't it nice holding you tight remember
拥你入怀的感觉多么美好 还记得吗
Thought she was joking
我以为她在开玩笑
When I looked around
当我环顾四周
Went to her room and saw
走进她的房间才发现
Her things had gone
她的东西都不见了
She must have flown ahhh
她一定已经飞走了 啊
Yes she's left upon the train
是的，她已踏上列车离去
Never coming back again
再也不会回来
The lines went far away
那轨道渐行渐远
Got her job in the big city
她在大城市找到了工作
She became a star so pretty
成为了一颗耀眼的明星
Now I don't know her name
如今我已不知她的名字
So please no more sad songs
所以请别再放悲伤的歌
I've heard enough today
今天我已经听够了
Isn't it nice holding you tight remember
拥你入怀的感觉多么美好 还记得吗
So please no more sad songs
所以请别再放悲伤的歌
I've heard enough today
今天我已经听够了
Isn't it nice holding you tight remember
拥你入怀的感觉多么美好 还记得吗
Isn't it nice holding you tight remember
还记得紧紧拥抱你的感觉 多么美好