Sure
Sure - Debbie Gibson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sure
当然
I was so sure
我曾如此确信
Until I just
直到某刻
Didn't know any more
突然迷失方向
Thought no storm would come
以为风雨不会来临
And when it came
当它真正降临
I had to run
我只能逃离
And I'll never be the same
从此判若两人
Tears
泪水
They come and go
来了又走
So often now
如此频繁
When I think of how hard we tried
每当想起我们曾多么努力
It's no one's fault
这不是谁的错
Just like the tide
就像潮汐
You never know until it hits you
直到被淹没才明白
I remember days now they're in the past
那些日子已成过往
Bitter sweet days they went so fast
苦乐参半的时光 转瞬即逝
Try to win them back it's a losing fight
试图挽回 却徒劳无功
Cause we're alone tonight
今夜只剩你我形单影只
I swear
我发誓
I hear you calling
听见你在呼唤
Your voice seems clear
你的声音如此清晰
Unlike the situation
与这混沌现实截然不同
Love
爱啊
Love really hurts
爱真的伤人
The more you learn
懂得越多
The more you wished you had forgotten
越希望自己从未知晓
I remember days now they're in the past
那些日子已成过往
Bitter sweet days they went so fast
苦乐参半的时光 转瞬即逝
Try to win them back it's a losing fight
试图挽回 却徒劳无功
Cause we're alone tonight
今夜只剩你我形单影只
You apologize for being you
你为真实的自己而道歉
But never justify
但永远无法辩解
The things you do
你所做的一切
What is it I'm asking for
我究竟在祈求什么
I only want to be sure
只想要一个确定的答案
So cry
所以哭泣吧
Yourself back to sleep now
让自己重回梦乡
It won't be over though pain
痛苦不会就此结束
The morning comes
黎明终将到来
Daylight turns into darkness
白昼渐沉入黑暗
As you realize only in dreams
当你明白 美梦成真
Do dreams come true
只存在于梦境
I remember days I remember days
我仍记得往昔 仍记得那些时光
Cause we're alone tonight
今夜只剩你我形单影只
You apologize for being you
你为真实的自己而道歉
But never justify
但永远无法辩解
The things you do
你所做的一切
What is it I'm asking for
我究竟在祈求什么
I only want to be
我只想成为
All I wanna be
我渴望成为的模样
God all I ask of you is to be sure
上帝啊 我只求你让我确信
Cause I was so sure
因为我曾如此笃定
Until I just didn't know any more
直到我突然迷失方向
Thought no storm would come
以为风雨不会来临
And when it came
当它真正降临
I had to run
我只能逃离
And I'll never be the same
从此判若两人
Sure
当然
Cause I was so sure
因为我曾如此笃定
Until I just didn't know any more
直到我突然迷失方向