Everyman

Everyman - Luka Bloom

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There is a quiet spirit in the world

世间有静谧的灵魂在游荡

Sleeping tonight

今夜安眠

We'll worry no more

我们不再忧虑

You've let go the fight

你已卸下挣扎

Everyman takes his own load

众生各负其重

Down the line

沿路前行

Every man walks his own road

众生独行其道

To the end of time

直至时光尽头

A faraway look in your eyes

你眼中映着远方的光景

Out beyond the door

在那扇门之外

Many tried to reach you

多少人曾试图靠近你

And bring you home to the shore

将你带回港湾

Everyman takes his own load

众生各负其重

Down the line

沿路前行

Every man walks his own road

众生独行其道

To the end of time

直至时光尽头

There's a quiet spirit in the world

世间有份静谧的灵魂

You brought a smile to my face

你让我的脸庞绽放笑颜

A butterfly leaves the room

一只蝴蝶翩然离室

In it's wake your grace

留下你的优雅倩影

Everyman sees his own road

每个人凝视自己的道路

Into the light

向着光明前行

Every man lets his own load go

每个人都卸下自己的重担

One last night

在这最后一夜

Sleep in peace tonight

今夜安眠入梦乡

Sleep in peace new life

新生安宁入梦乡

Sleep in peace tonight

今夜安眠入梦乡