Lights
Lights - Marc Almond
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking down the street
漫步街头巷尾
Taking in the sights and pleasures
尽览繁华与欢愉
Sometimes it feels so good to be alive
活着的感觉有时如此美妙
From theatre to bar
从剧院到酒吧
From cabaret to car
从歌舞厅到车厢
I forget to cry
我忘记哭泣
Forget the reasons why
忘记伤心的缘由
Lights
霓虹
City lights
城市灯火
In my head
萦绕脑海
Blue and red
蓝红交错
In my eyes
映入眼眸
Make me spin
令我晕眩
Help forget the pain I＇m in
抚平心中伤痛
Lights
霓虹
City lights
城市灯火
Make me dream
让我梦想
Of other nights
那些夜晚
In my eyes
映入眼眸
Make me spin
令我晕眩
Helps me forget everything
帮我忘记一切
Out in the lights
在灯光下
Disco tears
迪斯科的泪
Chandeliers
水晶吊灯
Laser beams
激光闪烁
And broken dreams
与破碎的梦
Out in the lights
在灯光下
Disco tears
迪斯科的泪
Chandeliers
水晶吊灯
Laser beams
激光闪烁
And broken dreams
与破碎的梦
Kicking up my step
舞步轻扬
Even when it＇s rainy weather
即使阴雨绵绵
Sometimes it＇s even good
有时也别有滋味
To feel the rain
感受雨滴轻抚
As a night club calls me in
夜店在向我招手
I let go of everything
我抛下一切束缚
I forget the past
遗忘过往云烟
The past＇s not gonna last
往昔终将消散
Lights
霓虹
Flashing lights
闪烁的灯光
In my head
萦绕脑海
Blue and red
蓝红交错
In my eyes
映入眼眸
Make me spin
令我晕眩
Help forget the pain I＇m in
抚平心中伤痛
Lights
霓虹
Flashing lights
闪烁的灯光
Make me dream
让我梦想
Of other nights
那些夜晚
Laser beams
激光闪烁
Mirror ball
镜球旋转
Help me to forget it all
助我遗忘一切
Glitter on my pillow
枕上星光点点
And a longing in my heart
心中渴望蔓延
When the night is over
当夜幕渐渐褪去
Wishing I was in your arms
多渴望能依偎在你怀里
Though it＇s just imagination
尽管只是幻想一场
That plays tricks of the mind
在脑海中肆意游荡
When I＇m out in the lights
当我置身璀璨灯火
I leave all my tears behind
便将所有泪水遗忘
Behind
遗忘
I leave all my tears behind
便将所有泪水遗忘
I leave all my tears behind
便将所有泪水遗忘
Out in the lights
在灯光下
I leave all my tears behind
便将所有泪水遗忘
Out in the lights
在灯光下
Out in the lights
在灯光下
Lights
霓虹
City lights
城市灯火
In my head
萦绕脑海
Blue and red
蓝红交错
In my eyes
映入眼眸
Make me spin
令我晕眩
Help forget the pain I＇m in
抚平心中伤痛
Lights
霓虹
Flashing lights
闪烁的灯光
Make me dream
让我梦想
Of other nights
那些夜晚
In my eyes
映入眼眸
Make me spin
令我晕眩
Help me forget everything
助我忘却一切
I'm dancing through my tears
我泪中起舞
I'm dancing while I cry
我边哭边舞
Out in the lights
在灯光下
I leave all my tears behind
便将所有泪水遗忘
Mirrors in my eyes
眼中倒映着镜面光影
Dazzle in my mind
绚烂在脑海中闪烁
Blinded by the mirror ball
被镜面球晃花了眼
I can forget it all
此刻我能够忘却一切
Stars are in the sky
繁星点缀夜空
Colours pass me by
霓虹色彩掠过身旁
When the spotlight's on
当聚光灯亮起时
All my troubles gone
所有烦恼烟消云散