If You’re Tarzan， I’m Jane
If You're Tarzan, I'm Jane - Martika
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I I can't let you get away
我 我绝不能让你离开
Tonight I'll believe every word that you say
今夜 我会相信你说的每句话
I'm trusting the roll of the dice
我愿赌上命运的骰子
The chance to win everything takes a sacrifice
赢得一切需要牺牲
And I want you now
此刻我渴望你
I want you so bad
如此迫切地想要你
Tell me what to do
告诉我该怎么做
I'll try anything
我愿尝试一切
I'll be anyone
我可以成为任何人
Take on any track
接受任何挑战
Just to have your love
只为得到你的爱
If you're Mister Right
若你是真命天子
I'm your claim to fame
我便是你的荣耀
If you're Tarzan I'm Jane
若你是泰山 我便是珍妮
I'm wrapped in emotional fire
我深陷炽热情感
You are the answer to every desire
你满足我所有渴望
I I wanna swing on your vine
我 我想在你的藤蔓上荡漾
Tonight I've got a primitive appetite
今夜我怀着原始的渴望
And I want you now
此刻我渴望你
I need you so bad
我如此需要你
Tell me what to do
告诉我该怎么做
I'll try anything
我愿尝试一切
I'll be anyone
我可以成为任何人
Take on any track
接受任何挑战
Just to have your love
只为得到你的爱
If you're Mister Right
若你是真命天子
I'm your claim to fame
我便是你的荣耀
If you're Tarzan I'm Jane
若你是泰山 我便是珍妮
If you were Marc Anthony
若你是马克·安东尼
Then my name would be Cleopatra
我便是埃及艳后
If you were my Romeo
若你是我的罗密欧
Then you can bet
那你尽可放心
I'm gonna be your Juliet
我愿做你的朱丽叶
I'll try anything
我愿尝试一切
I'll be anyone
我可以成为任何人
Take on any task
承担所有考验
Just to have your love
只为得到你的爱
I'll pay any price
付出任何代价
Even change my name
甚至愿意为你改名换姓
If you're Tarzan I'm Jane
若你是泰山 我便是珍妮