You Should Be Mine
You Should Be Mine - Jon Secada
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was only last night
就在昨夜时分
When noticed something wasn't write
察觉异样情愫暗涌
Then she looked in to my eyes
当她凝望我双眸
Left me wondering
徒留我怅然若失
Feeling like
恍然惊觉
Such a fool
愚不可及
This can't be true
这不该发生
Why is this happening to me
为何偏降临我身
I really want you like you can't believe
我如此渴望你 超乎你的想象
I guess I'm gonna play the game
我想我该加入这场追逐
So before you go
所以在离开前
There's something you should've known
有些事你该知晓
I've been thinking
我一直在想
That you should be mine
你本应属于我
Even though you got a man I'm sure you can
即便你已有伴侣 但我知道你能
Tell him goodbye
与他告别
I've been thinking
我一直在想
That you should be mine
你本应属于我
Even though you got a man I'm sure you can
即便你已有伴侣 但我知道你能
Tell him goodbye
与他告别
I keep on trying to forget
我不断尝试遗忘
Sometimes I wish that we had never met
有时宁愿我们从未相遇
I wouldn't know how to explain
我不知该如何解释
'Cause there's no excuse for loving you
因为爱上你本就不该
There's so much icould lose
我可能失去太多
'Cause there's no easy way
因为这条路太难走
It's not my place to make you wanna say
本不该由我来让你开口
But I know you want me to
但我知你心有所属
Are you ready now
现在准备好了吗
It's up to you
决定权在你手中
What do you wanna do
你想如何选择
That you should be mine
你本应属于我
Even though you got a man I'm sure you can
即便你已有伴侣 但我知道你能
Tell him goodbye
与他告别
I've been thinking
我一直在想
That you should be mine
你本应属于我
Even though you got a man I'm sure you can
即便你已有伴侣 但我知道你能
Tell him goodbye
与他告别
So now that we both understand
既然此刻我们已心照不宣
What's really going on
明了这情愫暗涌
Make no mistake girl
别犹豫了 亲爱的
Say what you really want
说出你真实的想法
Don't be afraid of what you feel
别害怕内心的感受
'Cause I'll be here for you
我会一直在这里守候
But you gotta let him knwo
但你必须让他知道
It's time that he should go
是时候让他离开了
If you want me girl you gotta show me
若你选择我 就要让我看到
That you should be mine
你本应属于我
Even though you got a man I'm sure you can
即便你已有伴侣 但我知道你能
Tell him goodbye
与他告别
I've been thinking
我一直在想
That you should be mine
你本应属于我
Even though you got a man I'm sure you can
即便你已有伴侣 但我知道你能
Tell him goodbye
与他告别
I keep on trying to forget
我不断尝试遗忘
That you should be mine
你本应属于我
Even though you got a man I'm sure you can
即便你已有伴侣 但我知道你能
Tell him goodbye
与他告别
I've been thinking
我一直在想
That you should be mine
你本应属于我
Even though you got a man I'm sure you can
即便你已有伴侣 但我知道你能
Tell him goodbye
与他告别