Lay Your Hands On Me
Lay Your Hands On Me - Thompson Twins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This old life seemed much too long
这漫长人生仿佛看不到尽头
With little point in going on
继续前行也毫无意义
I couldn't think of what to say
我不知该说些什么
Words just vanished in the haze
言语在迷雾中消散无踪
I was feeling cold and tired
我感到冰冷而疲惫
Yeah
Kinda sad and unispired
如此沮丧又麻木不仁
When it almost seemed too much I see your face
当绝望几乎将我淹没 我看见了你的脸庞
And sense the grace and feel the magic in your touch
感受你优雅的魔力 触碰中绽放奇迹
Oh
Iay your hands
请将双手
Lay your hands on me
轻轻覆上我的身躯
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay your hands on me
请将你的双手覆于我身
Oh
Lay your hands
用你的双手
Back and forth across the sea I have chased so many dreams
我追逐过无数梦想 穿越茫茫人海
But I have never felt the grace
却从未感受过这般恩赐
That I have felt in your embrace
唯有在你怀抱中才体会到的温柔
Oh
I was tired and I was cold
我曾疲惫不堪 心如寒冰
Yeah
With a hunger in my soul
灵魂深处充满渴望
When it almost seemed too much I see your face
当绝望几乎将我淹没 我看见了你的脸庞
And sense the grace and feel the magic of your touch
感受到恩典 触摸到你神奇的魔力
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay your hands on me
轻轻覆上我的身躯
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay your hands for me
请为我张开双臂
Oh
Lay your hands
用你的双手
Now you made me feel so good
此刻你让我如此沉醉
Yeah
Like I never ever thought I wol
仿佛从未想过我能这般
You know you make me feel so strong
你让我变得如此坚强
And now our laughter just goes on and on
此刻我们的欢笑绵延不绝
So come on lay your hands on me
来吧 请将你的手轻抚我身
'Cause close to you is where I really wanna be
因为靠近你才是我心之所向
And if it ever gets too much I see your face
每当难以承受时 凝望你的脸庞
And sense the grace and feel the magic in our touch
便能感知恩典 触碰间尽是魔力荡漾
Oh
Lay your hands
用你的双手
Lay your hands on me
轻轻覆上我的身躯
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay your hands
用你的双手
Lay your hands on me
轻轻覆上我的身躯
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay yur hands
请将你的手轻放
Oh
Lay your hands
用你的双手
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay your hands for me
请为我张开双臂
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh
Lay your hands for me
请为我张开双臂
Oh
Lay your hands
用你的双手
Oh