Saint Tropez
Saint Tropez - Ricky Martin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a place that's full of danger
有个地方危机四伏
Not a good place for good girls
不是乖乖女该去之处
It's a place that's full of strangers
那里尽是陌生面孔
Watching you wanting you
目光灼灼 对你垂涎
Who'd have thought
谁能料到
You'd walk on the wild side
你竟会如此放纵
'Cause you were always so pristine
毕竟你曾那般纯洁无瑕
Who'd have thought
谁能料到
You'd jump on the wild ride with me
你会陪我踏上这场狂野之旅
You make me feel like dancin'
你让我情不自禁想跳舞
Down on the Riviera
在蔚蓝海岸的艳阳下
There's a town called Saint Tropez
有个小镇叫圣特罗佩
Where a girl like you's a
像你这样的女孩在那里
\"Pachanguera\"
化身为\"舞动精灵\"
You make me feel like dancin'
你让我情不自禁想跳舞
We'll make it last forever
我们要让这一刻成为永恒
Let's get away to Saint Tropez
让我们逃往圣特罗佩
'Cause a girl like you's a
因为像你这样的女孩
\"Pachanguera\"
化身为\"舞动精灵\"
We're makin' love with just a glance
只需一个眼神就能点燃爱火
Un nuovo amor a new romance
崭新的爱情 全新的浪漫
There's a world that sleeps inside you
有个世界沉睡在你心底
It's a world of freedom
那是自由的世界
It's a place
那是梦想之地
Where every dream you dream
每个梦想都能成真的地方
Cane true
美梦成真
Who'd have thought
谁能料到
You'd waken your wild side
你会唤醒狂野的一面
'Cause you were like a beauty queen
曾经的你如选美皇后般纯洁
Who'd have thought
谁能料到
Your Pandora's box was me
我竟是你的潘多拉魔盒
You make me feel like dancin'
你让我情不自禁想跳舞
Down on the Riviera
在蔚蓝海岸的艳阳下
There's a town called Saint Tropez
有个小镇叫圣特罗佩
Where a girl like you's a
像你这样的女孩在那里
\"Pachanguera\"
化身为\"舞动精灵\"
You make me feel like dancin'
你让我情不自禁想跳舞
We'll make it last forever
我们要让这一刻成为永恒
Let's get away to Saint Tropez
让我们逃往圣特罗佩
'Caue a girl like you's a
像你这样的女孩
\"Pachanguera\"
化身为\"舞动精灵\"
We're makin' love with just a glance
只需一个眼神就能点燃爱火
Un nuovo amor a new romance
崭新的爱情 全新的浪漫
You make me laugh
你让我欢笑
You make me dance
你让我起舞
Un nuovo amor a game of chance
新的爱情 像场冒险
Who'd have thought
谁能料到
You'd walk on the wild side
你竟会如此放纵
'Cause you were always so pristine
毕竟你曾那般纯洁无瑕
Who'd have thought
谁能料到
You'd jump on the wild ride with me
你会陪我踏上这场狂野之旅
You make me feel like dancin'
你让我情不自禁想跳舞
Down on the Riviera
在蔚蓝海岸的艳阳下
There's a town called Saint Tropez
有个小镇叫圣特罗佩
Where a girl like you's a
像你这样的女孩在那里
\"Pachanguera\"
化身为\"舞动精灵\"
You make it feel like a real thing
你让一切如此真实
We'll make it last forever
我们要让这一刻成为永恒
Let's get away to Saint Tropez
让我们逃往圣特罗佩
'Cause a girl like you's a
因为像你这样的女孩
\"Pachanguera\"
化身为\"舞动精灵\"
We're makin' love with just a glance
只需一个眼神就能点燃爱火
Un nuovo amor a new romance
崭新的爱情 全新的浪漫
You make me laugh
你让我欢笑
You make me dance
你让我起舞
Un nuovo amor a game of chance
新的爱情 像场冒险