I’ll Always Love You

I'll Always Love You - Taylor Dayne

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'll always love you

For the rest of my days

余生漫漫岁月长

You have won my heart and my soul

你俘获我整颗心脏与灵魂

With your sweet sexy ways

以你甜美又迷人的模样

You gave me hope

当我彷徨时

When I needed someone near

是你予我希望微光

You bring me happiness

岁岁年年朝暮间

Every day of every year

你总携幸福来我身旁

And I'll always love you

这份爱意永不会消亡

For all that you are

因你所有美好模样

You have made my life complete

你让我的生命圆满无缺

You're my lucky star

你是我幸运的星辰

You are the one

你正是我

That I'd been searching for

穷尽一生追寻的那个人

You are my everything

你是我的一切所有

Tell me who could ask for more

试问谁还能奢求更多

And I'll always love you

这份爱意永不会消亡

Honey this will never end

亲爱的 这份爱永不终结

I need you by my side baby

我需要你陪伴左右 宝贝

You're my lover my friend

你是我的挚爱 我的知己

Oh my friend

噢 我的挚友

You gave my world

你让我的世界

A thrill I've never known

充满前所未有的悸动

And filled my eager heart

让我渴慕的心

With a love to call my own

拥有了专属的爱恋

And I'll always love you

这份爱意永不会消亡

You must know how much I do

你该知道我有多爱你

You can count on me forever

你可以永远信赖我

And I will take good care

我会好好照顾

Of you

你

I'll always love you

我会永远爱着你

I'm so happy that you're mine

拥有你让我如此幸福

I'll always love you

我会永远爱着你

Till the end of time

直到时光尽头