Closer Than Yesterday

Closer Than Yesterday - Renaissance (文艺复兴乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

As morning leaves the night

当晨光驱散夜色

Opening my eyes

我睁开双眼

I feel that you are close to me

感觉你近在咫尺

And yet

然而

Your heart is time away

你的心却遥不可及

But I can't hold a dream

我无法挽留

That sleeps within my yesterdays

沉睡在昨日的美梦

And so

所以

Coming very close now

你正渐渐靠近我身旁

I see my destiny

我看见命中注定的方向

Is to make you part of me

是让你成为我的另一半

And to hope that you might be

并祈愿你能始终

Pure and free

纯净如初 自由如风

Leave memories on the wind

让回忆随风飘散

To spend moments in endless flight

在无尽的飞翔中共度时光

Held over by all you mean

被你的一切意义所萦绕

I feel you nearer the darkest night

在最深的夜里 却感觉你更近

Closer now than yesterday

比昨日还要靠近

Hoping for a chance

期盼着一个机会

To find you loving me

能让你重新爱我

In the distance searching there I'll be

在远方寻觅 我会一直在那里

In time you may come to me

或许终有一日 你会回到我身旁

To fall into the world

坠入这个世界

That once we left so far behind

那些被我们远远抛在身后的过往

To learn

终将领悟

Oh with each passing moment

啊 随着每个流逝的瞬间

As tomorrow comes for me

当明日向我走来

In the shadows of my life

在我生命的阴影里

For eternity to find

为永恒寻觅

The light I see

那束我望见的光

Leave memories on the wind

让回忆随风飘散

To spend moments in endless flight

在无尽的飞翔中共度时光

Held over by all you mean

被你的一切意义所萦绕

I feel you nearer the darkest night

在最深的夜里 却感觉你更近

Closer now than yesterday

比昨日还要靠近