Phenomenon(Album Version)
Are you ready
准备好了吗
Ooooo c'mon
来吧 一起嗨
Ain't it funny how time flies huh
时间飞逝多奇妙 对吧
Out of sight out of mind (yeah right)
眼不见心不烦 才怪(没错)
Once again back it's the incredible
王者归来 依然所向无敌
Subliminal the infredible d
潜移默化 展现无敌实力
Once down in the dirt
曾跌落尘泥
Now I ain't even gotta shave
如今我已无需刻意修饰
When I'm goin to work
当我奔赴职场
Aight looks like I'm drinkin tonight
好吧 今晚看来要好好喝一杯了
Tomorrow I'll be sippin' on some pedialite (c'mon)
明天我得喝点pedialite了 (来吧)
Rock rock to the planet rock don't stop (c'mon)
摇摆 摇摆 摇动这星球 别停下 (来吧)
Rock rock to the planet rock don't stop (c'mon)
摇摆 摇摆 摇动这星球 别停下 (来吧)
Ain't it funny how time flies huh
时间飞逝多奇妙 对吧
Chit chatter that sh*t don't matter
闲言碎语 那些废话都无关紧要
Check the flow I organically grow
感受我的节奏 我在浑然天成地生长
Like the w**d I for sheezy be letting ya know
就像那杂草，我轻松地让你知道
Ooh yeah kinda feelin' horny
哦对，感觉有点欲火中烧
Who that is what it say what it look like
那究竟是谁？它又说了什么？呈现出何种模样？
“20 eyes in my head” misfit
“我脑中有二十双眼”的不合群的人
And I ain't never gonna change (c'mon)
而我，绝不会改变 （来吧）
don't think you know
别以为你懂
What the hell I'm all about
我到底是个怎样的人
(phenomenon something like a phenomenon)
（一种现象 类似现象般的存在）
don't think you got
别以为你已看透
My sh*t all figured out
我的全部把戏
(phenomenon something like a phenomenon)
（一种现象 类似现象般的存在）
I'm a make ya bounce ba bounce
我要让你随节奏摇摆
Ma ma ma move ma move
动起来 动起来
Ba ba ba break you off
让你彻底疯狂
A little somethin' like this
就像这样的感觉
Bounce ba bounce
随节奏摇摆
Ma ma ma move ma move
动起来 动起来
Ba ba ba break you off
让你彻底疯狂
A little somethin' like
就像这样的感觉
Somethin' like this
就是这样的感觉
Ok chaps let's take it from the top go
好了伙计们 咱们从头再来 走起
All you hollywood rockstars
所有好莱坞的摇滚明星们
Hollywood a** wishin' you had big cash
好莱坞的混球们 做着发财梦
Rollin' like your pimpin'
招摇过市 像皮条客般炫耀
But you ain't really got sh*t goin'
但你根本搞不出什么名堂
'cuz you ain't limpin' like the bizkit
因为你不够Bizkit那种狠劲
You're just sittin' on the sidelines
你只是个旁观者
You just a fake kid if there's a title then I'll take it
你不过是个冒牌货 若有头衔我必拿下
Who-yah hit ya with the boo-yah
嚯呀 给你来记重击
And I ain't f**kin' plain' around
我他妈可不是在开玩笑
Rock rock to the planet rock don't stop (c'mon)
摇摆 摇摆 摇动这星球 别停下 (来吧)
Rock rock to the planet rock don't stop (c'mon)
摇摆 摇摆 摇动这星球 别停下 (来吧)
don't think you know
别以为你懂
What the hell I'm all about
我到底是个怎样的人
(phenomenon something like a phenomenon)
（一种现象 类似现象般的存在）
don't think you got
别以为你已看透
My sh*t all figured out
我的全部把戏
(phenomenon something like a phenomenon)
（一种现象 类似现象般的存在）
I'm a make ya bounce ba bounce
我要让你随节奏摇摆
Ma ma ma move ma move
动起来 动起来
Ba ba ba break you off
让你彻底疯狂
A little somethin' like this
就像这样的感觉
Bounce ba bounce
随节奏摇摆
Ma ma ma move ma move
动起来 动起来
Ba ba ba break you off
让你彻底疯狂
A little somethin' like this
就像这样的感觉
What would you do if this was the end of the world (tell me what would you do)
若世界走向终结 你将如何抉择 (告诉我 你将如何抉择)
What would you do if this was the end of the world (tell me what would you do)
若世界走向终结 你将如何抉择 (告诉我 你将如何抉择)
What would you do if this was the end of the world (tell me what would you do)
若世界走向终结 你将如何抉择 (告诉我 你将如何抉择)
What would you do if this was the end of it all
如果一切都将终结，你会怎么做？
Want me tell you what I'd do c'mon
要我告诉你我会怎么做吗？来吧
I'd turn it on up (oh yeah )
我会把它调到最响（哦耶）
And I'd shut it on up (oh yeah )
我会让它安静下来（哦耶）
And I'd bring that beat back (oh yeah )
我会让那节拍重现（哦耶）
Aight then bring it on back go
好的，那就让它回来，动起来
I'm a make ya bounce ba bounce
我要让你随节奏摇摆
Ma ma ma move ma move
动起来 动起来
Ba ba ba break you off
让你彻底疯狂
A little somethin' like this
就像这样的感觉
Bounce ba bounce
随节奏摇摆
Ma ma ma move ma move
动起来 动起来
Ba ba ba break you off
让你彻底疯狂
A little somethin' like this
就像这样的感觉
A little somethin' like this
就像这样的感觉
It's limpbizkit baby
这就是软饼干乐队 宝贝