Johnny Met June

Johnny Met June - Shelby Lynne

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Got some news today from the radio man

今天从电台主持人那里听到了一些消息

He spoke the words somber and as softly as he can

他语气低沉，声音轻柔地讲述着

The world stood still

世界仿佛静止

And the sky opened up

天空豁然开朗

Made my way to fill up my coffee cup

我起身去倒满我的咖啡杯

Then it occurred to me as the daylight sky shone blue

当阳光洒满蓝天时，我突然意识到

Today's the day that

今天就是那一天

Johnny met june

Johnny遇见了June

He waited a while

他等待了一会儿

He knew that he would

他知道他会等下去

He was gonna hang around here for as long a he could

他打算在这里停留，直到他无法再坚持

The days went by

日子一天天过去

And hours idle passed

时间在无聊中流逝

He was never sure just how long he would last

他从未确定自己还能坚持多久

But there's not much love in a lonely room

但在孤独的房间里，爱意寥寥

Today's the day that

今天就是那一天

Johnny met june

Johnny遇见了June

Hey my darlin'

嘿，亲爱的

Hey my sweet

嘿，我的甜心

I've waited on the day

我一直在等待这一天

When I knew we would meet

当我确信我们会相遇

Hey my sun

嘿，我的太阳

Hey my moon

嘿，我的月亮

Today's the day that

今天就是那一天

Johnny met june

Johnny遇见了June

Now were starting over

现在我们重新开始

It's the place that we are

这就是我们所在的地方

You look more than pretty

你在星空下

Underneath all the stars

美得无与伦比

Love love

爱啊爱

Is a burning thing

是燃烧的火焰

Oh how I still love to hear you sing

哦，我依然爱听你歌唱

Oh and everything we ever heard

哦，我们所听过的每一件事

About heaven is true

关于天堂的一切都是真的

Today's the day that johnny met june

今天是Johnny遇见June的日子

Today's the day that johnny met june

今天是Johnny遇见June的日子