Good Thing

Good Thing - Reel Big Fish

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I never felt too good

我从未感到过真正的快乐

But in this world who would

但在这个世界上，又有谁会呢

I was always thinkin'

我总是觉得

Somethin' wasn't right

有些事情不对劲

But then you came along

但后来你出现了

And helped me sing a song and

并帮助我唱出了一首歌

Now I feel okay

现在我感觉好多了

I hope it can stay this way

我希望这一切能一直持续下去

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

Are these the good days

这些是否就是

That I've heard so much about

我听闻已久的幸福日子

There goes the heartbreak

那些心碎

That I can live without

我已不再需要

I've been so frustrated

我曾如此沮丧

Bitter mean and jaded

充满苦涩、刻薄与疲惫

I've taken for granted

我曾忽视

All the things I've got

我所拥有的一切

But now that you are here

但现在你在这里

This anger disappears

这份愤怒烟消云散

And I feel happy too

我也感到幸福

This is sappy but it's true

这或许有些矫情，但却是事实

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

Are these the good days

这些是否就是

That I've heard so much about

我听闻已久的幸福日子

There goes the heartbreak

那些心碎

That I can live without

我已不再需要

Are these the good days

这些是否就是

That I've heard so much about

我听闻已久的幸福日子

There goes the heartbreak

那些心碎

That I can live without

我已不再需要

Heartbreak I can live without

心碎 我可以不再需要它

Heartbreak heartbreak

心碎 心碎

I can live I can live without

我可以 我可以不再需要它

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束

You know we've got a good thing goin'

你知道我们正拥有美好的时光

And I don't wanna see it end

我不愿看到它结束