Scenic Route

Scenic Route - Jars Of Clay

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Don't turn your back on me

别转身背对我

Or read in between my words

也别揣测我话中深意

I'm trying to drag this out

我想让这一刻延续

Taking the scenic route

我们慢慢走过沿途风景

I know we could get there much faster if we wanted to

若我们愿意 本可更快抵达终点

That isn't what you and I came here to do

但那并非你我此行的目的

No nails to untie the knots

无需解开纠结的结

No veins left to take the shots

也无处再承受刺痛

No touch to end a fight

无需触碰就能平息争执

Or letting who's wrong be right

也不必争辩谁对谁错

We're just sitting like novels we've picked up

我们就像随手拿起的小说

But never read through

却从未读完

You think you know my ending I think I know yours too

你以为知道我的结局 我也自以为懂你的

You see nowhere in these old conversations

在这些陈旧的对话里

Is there anything new

找不到任何新鲜事

Even though we know the sun will rise

尽管我们都知道太阳终将升起

Yeah

Every ray of light still takes us by

每一缕阳光仍让我们心动

By surprise

猝不及防

Baby leave it all behind

亲爱的 把一切抛在身后

Baby leave it all behind missed a road sign

亲爱的 错过路标也无妨

I don't want to get home soon

我不急于归家

Drive the car all the way around the moon

让我们绕月环游

Baby we could get lost

宝贝 我们可以尽情迷路

We have another state to cross

我们还有另一段旅程要穿越

We could find each other out

或许能在途中更了解彼此

Tell our secrets on scenic route

在风景如画的路上倾诉秘密

I don't want to get home soon

我不急于归家

Drive the car around the moon

想载着你环游月夜

I don't want to crush you or rush you

不愿让你感到压迫或仓促

Not go faster if you want to

若你愿意 我们不必加速前行

And if you want to

只要你愿意

I don't want to rush you or crush you

不愿催促你 也不愿伤害你

But I won't go faster if you want to

若你愿意 我也不会加快脚步

What we came here to do

我们此行的目的

I just want to drive

只想慢慢前行

I just want to drive yeah yeah

只想缓缓驶过 是啊是啊

Woo ah yeah yeah yeah