Sorry Now
Sorry Now - Mustard Plug
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This song is over
这首歌已落幕
You think it's just begun
你却以为才刚开始
It's the start where it all went wrong
正是从这里开始 一切都错了方向
Won't be the band aid
我不会再成为
To your affliction
治愈你伤痛的创可贴
Every time it rains
每当阴雨绵绵
You think I'm a raincoat
你就把我当作雨衣
And you say I said I wasn't gunna say
而你说过不会再说出口的话
I'm sorry
对不起
Like that song that I sang before
就像我曾唱过的那首歌
I know
我知道
That it hurts
这很痛
This time it won't last forever
但这一次不会永远持续
I'm sorry now
现在说抱歉
Not sorry enough no no
却已不够 远远不够
It's too late to say I'm sorry
如今道歉为时已晚
And your friends say
你的朋友们都说
You're a fool to believe
你傻到相信谎言
And they're right but not in the right way
他们说得对 却不懂真相
I'm lost
我迷失了
As I try to decieve
当我试图欺骗自己
It's a lie that we're speaking
我们说着同样的语言
The same language
却都是谎言
It's a sin to say
这简直是种罪过
I'm sorry that's it's even over
很遗憾一切已无法挽回
As you bite down on that bullet
当你咬牙承受这痛苦
I know
我知道
That it hurts
这很痛
This time it won't last forever
但这一次不会永远持续
I'm sorry now
现在说抱歉
But not sorry enough no no
却远远不够弥补 不不
It's too late to say I'm sorry
如今道歉为时已晚
I'm sorry now
现在说抱歉
But not sorry enough no no
却远远不够弥补 不不
It's too late to say I'm sorry
如今道歉为时已晚
You know it's cruel but
你明知这很残忍
That we are through and
我们已走到尽头
I can't be the one you cry to
我无法再成为你的依靠
It can't make a difference to you
一切对你都不再重要
I'm sorry now
现在说抱歉
But not sorry enough no no
却远远不够弥补 不不
It's too late to say I'm sorry
如今道歉为时已晚
I'm sorry now
现在说抱歉
But not sorry enough no no
却远远不够弥补 不不
I'm sorry now
现在说抱歉
It's too late to say I'm sorry now
如今再说抱歉已太迟