Can’t Even Tie Your Own Shoes(Album Version)

Can't Even Tie Your Own Shoes (Album Version) - Golden Smog

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Daniel Murp

No one taught you how to sing the blues

没人教过你如何唱蓝调

And you only play the games that you lose

你只玩那些必输的游戏

Can't even tie your own shoes

甚至不会系自己的鞋带

But I think you're alright

但我觉得你很好

Woke up in the morning on my own

清晨独自醒来

Trying to figure out what went wrong

试图弄清哪里出了错

Now you're wondering why I'm gone

现在你疑惑我为何离开

But I think you're alright

但我觉得你很好

Saw you can't play aloud on a hill

见你无法在山丘上尽情嬉戏

Why is she probably you

为何她或许就是你

Think it's time for you to choose

是时候该做出选择了

Dude I think you're alright

兄弟 我觉得你很好

Now you never behave like you wanted to

如今你从未活出想要的模样

Cause they don't understand what you're going through

只因无人懂你正历经的风霜

So you're gonna get lost in your body tonight

今夜你将在躯壳中迷失方向

Yeah I think it's alright

是啊 我觉得这样也无妨

I said yeah I think it's alright

我说 我觉得这样挺好

Saw you on the corner asking for change

曾在街角见你乞讨零钱

Mangy vicious dog acting deranged

像只癫狂的疯狗般惹人厌

Everybody thought that you were strange

人人都觉得你古怪疯癫

Dude I think you're alright

兄弟 我觉得你很好