Won’t Be Coming Home

Won't Be Coming Home - Golden Smog

以下歌词翻译由文曲大模型提供

He is reaching up for climbing

他伸手向上攀爬

Ropes hanging down below

绳索垂挂在下方

I see the children smiling

我看到孩子们微笑

No need to let it show

无需表露内心

I know I won't be coming home

我知道我将不再回家

No more

永远不会

The street in sidewalk borders

街道与人行道的边界

Stretch out beyond the scenes

延伸至视野之外

The sweet and dark emotions

甜蜜与黑暗交织的情感

Every day hopes and dreams

每一天的希望与梦想

My God I know who's waiting

我的上帝，我知道谁在等待

Beneath the bedroom floor

在卧室地板之下

Her eyes anticipating

她的眼中充满期待

I'm reaching every move

我试图触及每一个动作

I know I won't be coming home

我知道我将不再回家

No more

永远不会

All I ever wanted

我唯一想要的

Was to turn from my side

是从我身边转身离开

All I ever wanted

我唯一想要的

Was to turn from my side

是从我身边转身离开

The rake is scratching harder

耙子刮得更用力了

The half drawn window shade

半拉下的窗帘

Like any empty memory

像任何空洞的记忆

The colors seem to fade

色彩似乎逐渐褪去

My God I know who's waiting

我的上帝，我知道谁在等待

Beneath the bedroom floor

在卧室地板之下

Remember summer showers

记得夏日阵雨

Outside the cabin walls

在小屋墙外

I know I won't be coming home

我知道我将不再回家

No more

永远不会