Longing Town

Longing Town - Duncan Sheik

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oh so cold

如此冰冷

Evening grey consumed in dark

暮色灰暗 被黑暗吞噬

No more day to hold me

白昼不再将我挽留

Sounds won't stay to play their part

声响消逝 不再扮演角色

Only what strangers told me

唯有陌生人的只言片语

Why is the ghost who listens

为何倾听的幽灵

So cold and so alone

如此冰冷孤独

Wind tell her lightly

风啊 请轻声告诉她

All that we might be

我们可能成为的一切

While I sit nightly

当我每晚独坐

Watching the shadows drifting down

看着阴影缓缓飘落

Twilight descends so blue so brown

暮色降临 如此忧郁

And longing begins in this longing town

在这思念的小镇 渴望开始蔓延

When the haze falls through my heart

当迷雾笼罩我的心

When its arms enfold me

当它的臂膀将我拥抱

O my song won't go that far

啊 我的歌声无法传达

I can't sing how lonely

我无法唱出这孤独

Home is a note of distance a word for gone

家是远去的音符 消逝的词语

Wind tell her lightly

风啊 请轻声告诉她

All that we might be

我们可能成为的一切

While I sit nightly

当我每晚独坐

Watching the shadows drifting down

看着阴影缓缓飘落

Twilight descends so blue so brown

暮色降临 如此忧郁

And longing begins in this longing town

在这思念的小镇 渴望开始蔓延

O so cold

如此冰冷

No one home

空无一人

All of the notes a word for gone

所有音符 都诉说着离别