Life Styles
Life Styles - Kottonmouth Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We the
我们就是
Ones who
那群人
Made us the life styles that we live
创造了属于自己的生活方式
Radio
电台
Scared to
不敢
Play us
播放
Life styles like this
这样的生活方式
Industry
这个行业
Fools can't
愚者难懂
Fade us the life styles that we live
我们活出的别样人生
So f**k off
都给我*滚开
All you
你们这些
Haters some things you don't forget
黑子们 有些事永世难忘
My brain's kinda cloudy
我思绪混沌不清
I can't really think
难以真正思考
Popped too many pills
吞下太多药丸
Had one too many drinks
灌下太多烈酒
It's the double double double
这是双倍双倍双倍
D to the dash
D到破折号
Gives a f**k what you say
才不在乎你说什么
Got a pocket full of cash
口袋里塞满钞票
And the other full of hash
另一边装满**
Straight dank all about the bong tokes
纯正货色只认水烟
Whatchu talk about the name is dloc dloc
你懂什么 我的名字如雷贯耳
Everybody knows I bust flows and spread a** cheeks
众人皆知我掌控节奏 掀起狂潮
On the real I clown a lotta industry geeks
说真的 我嘲弄过太多业界庸才
Remember that remember that
给我牢牢记住 牢牢记住
Don't hate relate
别嫉妒 学着点
Just respect my sh*t I gives a f**k whatchu think
只管敬畏我的领域 谁在乎你怎么想
If you talk too much you'll be sh*t outta luck
若你多嘴多舌 只会自讨苦吃
Try the fill my shoes on the mic you'll get booed
妄想取代我的位置 等着被嘘下台
Dirty with my sex you remember dat between sweet of me
与我缠绵的回忆 你仍铭记那份甜蜜
I f**k you in the a** you can keep your virginity
放纵的欢愉中 你仍保留着纯真
Try the walk my walk try the talk my talk
试着追随我的步伐 模仿我的谈吐
My status is worldwide you still put on ya socks
我名扬四海 你却仍循规蹈矩
We the
我们就是
Ones who
那群人
Made us
创造了
The life styles that we live
这般生活方式的人
Radio scared to
电台都不敢
Play us
播放
Life styles like this
这样的生活方式
Industry
这个行业
Fools can't
愚者难懂
Fade us
休想抹黑我们
The life styles that we live
这般生活方式的人
So f**k off f**k off
都给我滚开 滚开
All you all you
你们所有人啊所有人
Haters hataz
那些眼红的黑子们
Some things you don't forget
有些事永远刻骨铭心
Walkin around like a zombie drunk struttin
像行尸走肉般醉醺醺招摇过市
Sclicin n dicin the crowd dippin and cuttin
在人群中穿梭游走 若即若离
Smoke follow me around you can say I'm tough lovin
烟雾缭绕跟随 说我爱得狂野
People screamin' in my hear but I ain't hearin nothin
耳边喧嚣不断 我却充耳不闻
My eye's are wide open and my standards set high
我睁大双眼 标准定得极高
I'm lookin' for the one to call my cutie pie
我在寻觅那个能让我心动的甜心
I'm tryin' to find a little hottie to take home tonight
想找个火辣尤物共度今宵
But I definately ain't lookin for a wife
但我绝对不是在寻找终身伴侣
Just some spices of life someone to make me sweat
只是想要些生活调味剂 能让我血脉贲张
Type that been awake all day but we ain't got outta bed
那种整天赖在床上不起的缠绵
Don't f**k with my head but give the bomb his brain
别来扰乱我的思绪 但要让我的大脑嗨翻天
And cleans my house before she leaves you know what I'm sayin'
离开前还得把我房间收拾干净 你懂的
Thats the life style I'm livin thats just how it works
这就是我的生活方式 游戏规则就是如此
If I ain't spittin' out rhymes then I'm liftin' up skirts
若不吟诗作赋 我便纵情声色
I'll have mah own plane flyin' high in the daze
驾私人飞机 翱翔云端迷醉
Come on in and get lost in my fun house maze
欢迎光临 迷失于我的欢乐迷宫
We the
我们就是
Ones who
那群人
Made us
创造了
The life styles that we live
这般生活方式的人
Radio scared to
电台都不敢
Play us
播放
Life styles like this
这样的生活方式
Industry
这个行业
Fools can't
愚者难懂
Fade us
休想抹黑我们
The life styles that we live so f**k off f**k off
我们活出自己的方式 *滚开* *滚开*
All you all you
你们所有人啊所有人
Haters hataz
那些眼红的黑子们
Some things you don't forget
有些事永远刻骨铭心
Back on the scene same team
原班人马重出江湖
You know the kottonmouth kings reign supreme
你知我们王朝永不落幕
Us lead you misconceived
世人误解我们的引领
We gotta gift livin' the life doin the things you wish
这馈赠般的生活 活成你渴望的模样
And we still hit the stage smokin' chronic spliffs
我们依然在台上吞云吐雾
If you thought it was finished you have badly been mistaken
若你以为就此结束 那可就大错特错
This time we takin over bringin' home all of the bacon
这次我们要主宰一切 满载而归
So here's my verdit pay attention listen closely
现在听好了 竖起耳朵仔细听
There's no one in the world that can f**kin out smoke me
这世上没人能*得过我
Forced me to do it why now I have to why
被迫出手 现在不得不反击
Ima leave you standin' stone like a statue
我会让你呆若木鸡
Speechless as I let loose with blows
哑口无言 看我重拳出击
Left rights combinations uppercuts body blows
左右开弓 上勾拳直击要害
Body blow elbow there goes your nose
一记肘击 打得你鼻血横流
Don't ever try to test I never try to rap hard
别妄想试探 我从不刻意炫技说唱
But if you push the wrong button loc will leave you scarred
但若你触碰逆鳞 必将留下灵魂创伤
I ain't talkin physically I penetratin mentally
非指肉体伤害 而是精神穿透的锋芒
We the
我们就是
Ones who
那群人
Made us the life styles that we live
创造了属于自己的生活方式
Radio
电台
Scared to
不敢
Play us life styles like this
这就是我们选择的生活方式
Industry
这个行业
Fools can't
愚者难懂
Fade us the life styles that we live
我们活出的别样人生
So f**k off f**k off
都给我滚开 滚开
All you all you
你们所有人啊所有人
Haters hataz some things you don't forget
心怀嫉妒的人 有些事你们永远无法理解