If I Could Fall In Love

If I Could Fall In Love - Lenny Kravitz

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Craig David Ross/Lenny Albert Kravitz

When I was young

当我年少时

I fell in love

曾坠入爱河

She was a goddess

她是位女神

With a world inside of her mind

内心世界如此丰盈

When she moved on

当她离去后

Something went wrong

一切都变了

She took my power

带走了我的力量

And the love I had inside

和我心中全部的爱

Now that I found you

如今我已寻到你

I don't know how to

却不知该如何启齿

If I could fall

若我还能心动

In love again

再次坠入爱河

I'd fall in love with you

我愿为你倾心

If I could change

若我能改变

A grain of sand

哪怕一粒沙

Into a pearl I would

我愿化作珍珠

I pray in time

我祈祷终有一日

I'll come to find

能够寻得

Away to break through

突破困境的出路

And save this heart of mine

拯救这颗破碎的心

You've waited long

你已等待太久

If you can't hold on

若你无法坚持

I wouldn't blame you

我也不会责怪

I don't think I'd be that strong

我不确定自己能否如此坚强

What am I to do

我该何去何从

If I can't have you

若无法拥有你

If I could fall

若我还能心动

In love again

再次坠入爱河

I'd fall in love with you

我愿为你倾心

If I could change

若我能改变

A grain of sand

哪怕一粒沙

Into a pearl I would

我愿化作珍珠

You love me so

你如此深爱着我

Even though I don't know

尽管我茫然不知

How do you deal

你如何能忍受

With a man like me

像我这样的男人

If I could fall

若我还能心动

In love again

再次坠入爱河

I'd fall in love with you

我愿为你倾心

If I could change

若我能改变

A grain of sand

哪怕一粒沙

Into a pearl I would

我愿化作珍珠

I would I would I would

我愿 我愿 我愿