Inn Town(Album Version)
Inn Town (Album Version) - Whiskeytown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Parking lot movie screen
停车场 露天影院
I can't feel anything
我仍麻木不仁
Cigarettes beat up TV
烟蒂 破旧电视机
I can't feel anything
我仍麻木不仁
Now that I I'm inn town
如今我 回到小镇
I feel fine fine for now
此刻感觉 尚算安宁
Hang around with the people
与那些旧日身影
That I use to be
重新相聚
Hang around on a corner
在街角徘徊游荡
Waiting to go have a seat
等待落座歇息片刻
Now that I I'm inn town
如今我 回到小镇
I feel fine fine for now
此刻感觉 尚算安宁
50 cents or a dollar three
五角钱或三块钱
I don't owe you anything
我不欠你分毫
Spent a life on a heart that would
耗尽一生追寻那颗心
Rather not feel anything
宁愿麻木不仁
I can try
但我可以尝试
I can see
我能看见
I can want it to be
我能期待它成真
I can laugh
我能欢笑
(I can laugh)
（我能欢笑）
I can feel
我能感受
(I can feel)
（我能感受）
I can say anything without dreaming
我能在清醒时诉说一切
Now that I I'm inn town
如今我 回到小镇
I I'm inn town
我 我已回到小镇
Hang around with the people
与那些旧日身影
We use to be
我们曾那样亲密
We hang around on a corner
我们在街角徘徊
Waiting to go have a seat
等待落座歇息片刻
And I can try
而我仍愿尝试
I can see
我能看见
I can want it to be
我能期待它成真
I can laugh
我能欢笑
(I can laugh)
（我能欢笑）
I can feel
我能感受
(I can feel)
（我能感受）
I can say anything that seems real
能诉说所有真切的话语
It's just like a dream
恍若大梦初醒
(Like a dream)
I can feel
我能感受
(I can feel)
（我能感受）
I can laugh
我能欢笑
I can want it to still to be real
仍渴望这一切成真
It's a dream I have had
这是我曾有的梦境
It's the last
这是最后
Now it seems
如今看来
Now that I I'm inn town
如今我 回到小镇
I feel fine fine for now
此刻感觉 尚算安宁
Now that I I'm inn town
如今我 回到小镇
Now that I I'm inn town
如今我 回到小镇