Ordinary Man

Ordinary Man - Eels (鳗鱼乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Well it's another warm day

这又是一个温暖的白天

In the city of cold hearts

在这座冷漠之城里

They all just play the part of who they are

人们都戴着面具扮演自己

And I'm here on my own

而我独自在此

I'd rather be alone

宁愿形单影只

Than try to be someone that I'm not

也不愿伪装成别人模样

And you seem like someone who could appreciate the fact

而你似乎是能懂我的人

That I'm no ordinary man

明白我绝非平庸之辈

And it's misunderstood

那些误解如影随形

What you've heard about me

关于我的流言蜚语

I see why you would doubt me

我懂你为何心存疑虑

But know this

但请记住

No one has a right

未经我的战场

Until they've fought my fight

无人有权评判

To understand just where I'm coming from

体会我走过的荆棘之路

And it's that fight that brought me here today

正是那些战斗铸就此刻的我

Exactly as I am

这就是真实的我

No ordinary man

绝非平庸之辈

Well it's another warm day

这又是一个温暖的白天

In the city of cold hearts

在这座冷漠之城里

It ends before it starts

尚未开始就已结束

In their maze

困在他们的迷宫中

But you you're not like that

但你却与众不同

You know where it's at

你懂什么是真心

The only rules you follow are your own

你只遵循自己定下的法则

And you seem like someone who could appreciate the fact

而你似乎是能懂我的人

That I'm no ordinary man

明白我绝非平庸之辈