Glowworm
Glowworm - The Apples in stereo/Robert Schneider
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Put a penny in the pot
将硬币投入许愿池
Put a nickel in your pocket
口袋里留一枚幸运币
Every nickel that you've got
你拥有的每一分钱
Is a nickel in the slot
都化作命运的赌注
You just had to spend it all
你总是倾尽所有
Every hour every minute
每时每刻每分每秒
You had to make it all
都要让生命绽放
Wonderful beautiful
绚烂而美丽
You lived to burn
你生来炽烈如火
You were a glowworm
如萤火微光闪烁
You lit the sky
将天际点亮
You were a firefly
似流萤舞动光芒
I remember you in sparks
记忆中你迸溅星火
Keep your picture in my locket
将你封存于怀表相盒
It's an image in my heart
是心间永不褪色的画幅
I can wear anywhere
可随身携带的眷慕
I could never give it up
我永远无法放弃
I could never do without it
我永远无法割舍
I just want to live it up
我只想活得精彩
Like you did that you did
像你曾经那样
You lived to burn
你生来炽烈如火
You were a glowworm
如萤火微光闪烁
You lit the sky
将天际点亮
You were a firefly
似流萤舞动光芒
I remember you in sparks
记忆中你迸溅星火
Keep your picture in my locket
将你封存于怀表相盒
It's an image in my heart
是心间永不褪色的画幅
I can wear anywhere
可随身携带的眷慕
I could never give it up
我永远无法放弃
I could never do without it
我永远无法割舍
I just want to live it up
我只想活得精彩
Like you did that you did
像你曾经那样
You lived to burn
你生来炽烈如火
You were a glowworm
如萤火微光闪烁
You lit the sky
将天际点亮
You were a firefly
似流萤舞动光芒
You lit my eye
照亮我的眼眸
You were a firefly
似流萤舞动光芒
You lived I learned
你燃烧生命 我学会仰望
I am a glowworm
而我仅是萤火彷徨