Luna Park

Luna Park - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It hit my mind

这念头击中我心

It came to me

它悄然浮现

In order to live

若要真正活着

It's got to be freed

必先挣脱枷锁

And all I want

我唯一所求

Is this grace undone

是撕碎这虚伪恩典

It's haunting my head now

它如影随形纠缠

Like a prodigal son

似迷途知返的浪子

Like a dog tired sage

如疲惫不堪的智者

You know I couldn't wait

你明白我已无法等待

I want to set this place aflame

我要将此地付之一炬

Frame by Frame

一帧一帧地燃烧

A lingering vision

挥之不去的幻影

Burning my memory

灼烧着我的记忆

A scorching scene now

如今是炽热的景象

Dying by the sea

在海边渐渐消逝

Like a dog tired sage

如疲惫不堪的智者

You know I couldn't wait

你明白我已无法等待

To set this place aflame

要将此地付之一炬

It didn't take long

转瞬之间

To see it gone

灰飞烟灭

Look at what I've done

看我亲手造就的毁灭

I've seen it I want to feed it

我见证着 渴望滋养这烈焰

Burn it down and just free it

焚尽桎梏方能得自由

I need you now I need it now and I know

此刻我需要你 我深知这份渴望

The night descends the fires rage

夜幕降临 烈焰肆虐

Through the morning light

穿透晨光

The night descends the fires rage

夜幕降临 烈焰肆虐

Through the morning light

穿透晨光

The night descends the fires rage

夜幕降临 烈焰肆虐

Through the morning light

穿透晨光

The night descends the fires rage

夜幕降临 烈焰肆虐

The fires rage

烈焰肆虐

It hit my mind

这念头击中我心

It came to me

它悄然浮现

In order to live

若要真正活着

It's got to be freed

必先挣脱枷锁