Too Many Nights(Album Version)
Too Many Nights (Album Version) - Goldfinger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Too many nights
太多夜晚
With too many faces
与太多面孔相伴
I don't know where I've been
不知自己身在何方
And too many days
太多白昼
With too many places
与太多地方交错
I don't know who I am
迷失了自我模样
Drive into the lights
驶向那灯火阑珊
The streets are like rainclouds
街道如雨云般低垂
Dripping into the night
在夜色中缓缓滴落
Wheels keep on turning
车轮不停转动
The sky is still burning
天空仍在燃烧
Thunderclouds start to fly
雷云开始翻涌
Far away from home
远离家的方向
Too many nights
太多夜晚
With too many faces
与太多面孔相伴
I don't know where I've been
不知自己身在何方
And too many days
太多白昼
With too many places
与太多地方交错
I don't know who I am
迷失了自我模样
Alone in backhills
独行在荒芜山岗
The sea is my homeland
海天是我的故乡
Wishing upon a car
对着车影许下愿望
And miles and minutes
任里程与分秒流淌
The days are my cities
白昼是我的城邦
Recording my life on a map
在地图上记录着人生轨迹
Far away from home
远离家的方向
Too many nights
太多夜晚
With too many faces
与太多面孔相伴
I don't know where I've been
不知自己身在何方
And too many days
太多白昼
With too many places
与太多地方交错
I don't know who I am
迷失了自我模样
And the stars make a picture
繁星拼凑成画卷
And the stars are my heaven to see
璀璨星河是我仰望的天堂
And the stars make a picture
繁星拼凑成画卷
And the stars are my heaven to see
璀璨星河是我仰望的天堂
Too many nights
太多夜晚
With too many faces
与太多面孔相伴
I don't know where I've been
不知自己身在何方
Too many nights
太多夜晚
With too many faces
与太多面孔相伴
I don't know where I've been
不知自己身在何方
And too many days
太多白昼
With too many places
与太多地方交错
I don't know who I am
迷失了自我模样
I don't know who I am
迷失了自我模样
Yeah I don't know who I am
是啊 我已认不清自己