Agonised by Love
Agonised by Love - Clan of Xymox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Anka Wolbert/Pieter Nooten/Ronny Moorings
I crawled through the forgotten house
我爬过那座被遗忘的老屋
In open air I know a beast
旷野中蛰伏着一头困兽
Brooding like something torn up
如同被撕碎的残骸般焦躁
A terraced hill
层叠的山丘
They seem swallowed by the sun
仿佛被烈日吞噬
They seem swallowed by the sun
仿佛被烈日吞噬
It's even hot
连空气都灼热难耐
It's even hot under the blue moon
蓝月之下 热浪翻涌
I can't sleep
辗转难眠
I'm deeply agonized by you
为你痛彻心扉
Deeply agonized by love
为爱肝肠寸断
Deeply agonized by you
为你魂牵梦萦
Deeply agonized by love
为爱肝肠寸断
Matting clouds in my view
乌云密布遮望眼
Squiggle myself underneath
蜷缩身影独彷徨
I say
我低语
The stream flows sky blows
溪流奔涌 天风呼啸
As a sultry breeze
如灼热的气息
And matting clouds
与密布的阴云
Still in my view
仍在我眼前
I think I think
我想 我想
I'm deeply agonized by you
为你痛彻心扉
I'm deeply I'm deeply agonized by you
我深陷痛苦 因你而煎熬
By your love
因你的爱
She comes
她来了
She comes my way
她向我走来
She comes
她来了
She comes my way
她向我走来
A black moon draws
黑月低垂
A shadow on my face
阴影笼罩我的脸庞
The black sea dashed like the thunder in my ears
黑海翻涌 如雷鸣在耳畔炸响
I'm deeply agonized by you
为你痛彻心扉
By your love
因你的爱