Searching The Streets

Searching The Streets - The Donnas

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Well it's a Saturday night

正值周六夜晚时分

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And I'm lookin for you

只为寻觅你的踪迹

And I can't stand the heat

难耐这灼人的焦躁

You must think I'm a fool

你当我愚钝不堪吗

Not to know who you're with

岂会不知你与谁厮混

But when you say her name

每当提及她的名字

You get oh so stiff

你便浑身僵硬不自在

There's another side to me

我有着不为人知的一面

One you don't know

你从未了解

One you can't see unless

除非你是某种*轻浮之人*

You're some kind of ho

否则你无法窥见

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

I'm lookin' for some fresh meat

正寻找新鲜的猎物

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And baby you better run

宝贝你最好快逃

You think I can't hurt you

你以为我伤不了你

But you fell in my trap

却已落入我陷阱

And you say you believe me

嘴上说着信任我

But you're watchin your back

却仍步步为营

You can run all over

任你四处逃窜

And you can try to hide

你可以试着躲藏

But you and that girl ain't gonna survive

但你和那女孩都难逃一劫

There's another side to me

我有着不为人知的一面

One you don't know

你从未了解

One you can't see unless

除非你是某种*轻浮之人*

You're some kind of ho

否则你无法窥见

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

I'm lookin' for some fresh meat

正寻找新鲜的猎物

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And baby you better run

宝贝你最好快逃

You think I can't hurt you

你以为我伤不了你

But you fell in my trap

却已落入我陷阱

And you say you believe me

嘴上说着信任我

But you're watchin' your back

但你正提防着背后

It sounded good at the time

当时听来多么美妙

But I can guess how if feels

可我能猜到你的感受

Now that you're on the run

如今你拼命奔逃

And I'm on your heels

而我紧追不舍

There's another side to me

我有着不为人知的一面

One you don't know

你从未了解

One you can't see unless

除非你是某种*轻浮之人*

You're some kind of ho

否则你无法窥见

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

I'm lookin' for some fresh meat

正寻找新鲜的猎物

I gotta darkside

我内心藏着阴暗

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And baby you better run

宝贝你最好快逃

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾

And I'm searchin' the streets

我穿行在街头巷尾