Viva Life on Mars
Viva Life on Mars - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I lost all faith in what I know
我对所知的一切失去信仰
The future doesn't need me so
未来并不需要我
I kick a boagen
我踢开障碍
Again oh wo and head it till
再次挣扎 直到头破血流
It don't hurt no more
痛楚已不再蔓延
Use my cuts and lacerations
以伤痕为食 滋养新生
Feed myself a new sensation
让感官沉溺于全新体验
Woah
Woah
Take a ride on your high horse
跨上你高傲的骏马驰骋
If the horse is blind
纵使马儿目不能视
Use the force
运用原力
The falcon flies in two straight lines
猎鹰划出笔直轨迹
Red five standing by
红五号待命中
It's not a moon it's a space station
那不是月球是空间站
It feels good the good vibration
美妙震颤令人沉醉
Woah
Woah
I know that you know
你我都心知肚明
Some lovely people
那些可爱的人们
Send them all an invitation
给他们都发去邀请函
Party to a segregation
一场隔离的狂欢派对
Woah
Woah
Viva life on mars I'm calling
火星生活万岁 我在呼唤
Sending my frequency to the galaxy
向银河发送我的频率
So you can see
这样你就能看见
People down here
地上的人们
They don't want us to discuss
他们不愿我们谈论
The picture in the caves of us
洞穴中我们的影像
A nosebleed and a bag
鼻血和一袋煤
Of coal then they put you in a hole
然后他们将你埋入深坑
We're knee deep in information
我们深陷信息的泥沼
And they can't stop this conversation
却无法阻止这场对话
Woah
Woah
I know that you know
你我都心知肚明
Some
有些
Lovely
美好
People
的人
Send them all an invitation
给他们都发去邀请函
Party to a segregation
一场隔离的狂欢派对
Woah
Woah
Viva life on mars I'm calling
火星生活万岁 我在呼唤
Sending my frequency to the galaxy
向银河发送我的频率
So you can see
这样你就能看见
We're all down here
我们都困在这里
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
I just wanna be
我只想成为
Love is natural love is good
爱是本能 爱是美好
Not everybody does it but everybody should
并非人人践行 但人人皆应如此
With them and us we've made a mess
你我之间 早已一片狼藉
Till they decide which God is best
直到他们决定哪位神明至高无上
Free yourself from liberation from lake geneva to the freel and station
挣脱束缚 从日内瓦湖到自由之地
Woah
Woah
I know that you know
你我都心知肚明
Some
有些
Lovely
美好
People
的人
Send them all an invitation
给他们都发去邀请函
Yet party to a segregation
却只举办隔离的派对
Woah
Woah
Viva life on mars I'm calling
火星生活万岁 我在呼唤
Sending my frequency to the galaxy so you can see
向银河发送我的频率 让你看见
People down here
地上的人们
Viva life on mars I'm calling
火星生活万岁 我在呼唤
Viva life on mars I'm calling
火星生活万岁 我在呼唤
Viva life on mars I'm calling
火星生活万岁 我在呼唤
Viva life on mars I'm calling
火星生活万岁 我在呼唤