Heaven From Here

Heaven From Here - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)

Know no fear I'll still be here tomorrow

不要害怕 明早我依旧陪伴在你身旁

Bend my ear I'm not gonna go away

听你诉说 我不会离去

You are love so why do you shed a tear

爱人 你为什么流泪

Know no fear you will see heaven from here

不要恐惧 这里就是天堂

I'll shelter you make it alright to cry

我会保护你 不让你哭泣

And you'll help too cos the faith in myself

你也要帮助我 因为我的信念

Has run dry

已经消失殆尽

We are love and I just wanna hold you near

我们如此相爱 我只想紧紧拥抱着你

Know no fear we will see heaven from here

不要恐惧 我们会看见天堂

I see real love in your eyes

我在你的眼里看到了真爱

And it fills me up when you start to cry

你的眼泪让我心中充满怜爱

I just wanna hold you near

我只想紧紧拥抱你

We will see heaven from here

我们将会看见天堂

Well it all seems out of reach

尽管看似触不可及

I will take the blame if it keeps the peace

如果那里风平浪静 我会承担一切

My shelf life's short

人生是如此短暂

Wish they'd make it more easy to follow

我希望一切都很顺利

And I've been caught with nothing but

我没有别的想法

Love on my mind

只有爱存在于我的脑海

We are love don't let it fall on deaf ears

别对我们的爱充耳不闻

Now it's clear we have seen heaven from here

现在 我们看见了天堂