4am

4am - Our Lady Peace

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I walked around my good intentions

我徘徊在善意边缘

And found that there were none

却发现一片荒芜

I blame my father for the wasted years

将虚度的年华归咎于父亲

We hardly talked

我们几乎无话可说

I never thought I would forget this hate

从未想过这恨意终会消散

Then a phone call made me realize

直到那通电话让我恍然

I'm wrong

原来是我错了

If I don't make it known that

若我不曾表明心迹

I've loved you all along

我始终深爱着你

Just like the sunny days that

就像那些晴好时日

We ignore because

被我们轻易忽视

We're all dumb and jaded

因我们愚钝又麻木

And I hope to God I figure out

我祈求上天让我参透

What's wrong

症结所在

I walked around my room

我在房中徘徊踱步

Not thinking

未曾深思

Just sinking in this box

只是沉溺在这困境中

I blame myself for being too much

我责怪自己太过偏执

Like somebody else

活成了陌生的模样

I never thought I would just

从未想过自己竟会

Bend this way

如此迷失方向

Then a phone call made me realize

直到那通电话让我恍然

I'm wrong

原来是我错了

If I don't make it known that

若我不曾表明心迹

I've loved you all along

我始终深爱着你

Just like the sunny days that

就像那些晴好时日

We ignore because

被我们轻易忽视

We're all dumb and jaded

因我们愚钝又麻木

And I hope to God I figure out

我祈求上天让我参透

What's wrong

症结所在

And I hope to God I figure out

我祈求上天让我参透

What's wrong

症结所在

And I hope to God I figure out

我祈求上天让我参透

What's wrong

症结所在

If I don't make it known

若我始终未能表明

That I've loved you all along

那份深藏已久的爱意

Just like the sunny days that

就像那些晴好时日

We ignore because

被我们轻易忽视

We're all dumb and jaded

因我们愚钝又麻木

And I hope to God I figure out

我祈求上天让我参透

What's wrong

症结所在

If I don't make it known

若我始终未能表明

That I've loved you all along

那份深藏已久的爱意

Just like the sunny days that

就像那些晴好时日

We ignore because

被我们轻易忽视

We're all dumb and jaded

因我们愚钝又麻木

And I hope to God I figure out

我祈求上天让我参透

What's wrong

症结所在