The Heart That You Own

The Heart That You Own - Dwight Yoakam

I pay rent on a run-down place

我为一个破旧失修的地方付了租金

There ain't no view but there's lots of space

这没有什么风景 但是这有很多空间

In my heart

在我心里

The heart that you own

在那颗被你占据的心

I pay the rent

我付了租金

Pay it right on time

立刻就付了

Baby I pay you every single dime

宝贝 我向你支付每一枚一角硬币

For my heart

为我的心

The heart that you own

你所拥有的那颗心

Used to be I could love here for free

习惯于我可以免费的爱这儿

Way back before you bought the property

在你买下那财富的很久以前

Now I pay daily on what once was mine

现在我每日为那些曾经属于我的东西付款

Lord I probably owe you

上帝 我也许欠你

For the tears that I cry

我现在落下的眼泪

'Cause I pay rent on a run-down place

因为我租住在一个破旧失修的地方

There ain't no view but there's lots of space

这没有什么风景 但是这有很多空间

In my heart

在我的心里

The heart that you own

你所拥有的那颗心

I struggle each night to find a new way

我每夜抗争试图寻找一条新的出路

To pay what I owe

来支付我所欠下的

Just so I can stay

所以我就这样呆着

I ain't overdue

我不是过期产品

So you can't throw me out

所以你不能将我抛弃

I've loved here for years

我爱这里很多年了

Don't know where I'd go now

不知道我现在要去哪

'Cause I pay rent on a run-down place

因为我租住在一个破旧失修的地方

There ain't no view but there's lots of space

这没有什么风景 但是这有很多空间

In my heart

在我的心里

The heart that you own in my heart The heart that you own

你所拥有的那颗心 在我的心里 你所拥有的那颗心