Baby Vampire Made Me

Baby Vampire Made Me - Helium

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It doesn't matter if it's wrong or if it's right

对错是非已不再重要

You won't remember after I bite

当我噬咬后你将遗忘

You've got blood baby friend of mine

我亲爱的 你血脉中流淌着

You've got blood and it tastes like lye

苦涩如碱的猩红琼浆

I've got a baby vampire in me

我体内孕育着嗜血婴灵

Nobody knows nobody knows

无人知晓 无人察觉

I saw you put it in me like a seed

你将它如石种埋入我身

That was as big as a stone

那颗硕大如磐石的诅咒

And all I can do is watch it grow

我只能眼睁睁看着它滋长

And it comes and it goes

它来了又走

It comes and it grows

它来了又长

And it's turning me into someone I don't know

它正将我变成陌生的模样

You've got a skull baby you've got a spine

你孕育着骸骨婴孩 你生着脊椎

After I'm done with you I'll spit them out like rinds

待我耗尽你 便会像果皮般将它们唾弃

I got a baby vampire in me

我体内寄生着吸血鬼婴孩

It just might eat me before it eats you

或许它会先吞噬我 再啃食你

I saw you put it in me like a seed

你将它如石种埋入我身

Then it grew

而后它开始生长

It feels funny but I want you to see

这感觉诡异 却想让你看清

What's good for you isn't always good for me

对你而言的甘霖 于我或是砒霜

And I'm gonna kill it or hide underground

我要杀死它 或藏进地底

It's after me like a hound

它却如猎犬般穷追不息

Baby baby so beautiful

亲爱的 如此美丽

Little baby I feel clean

小小生命 让我感到纯净

There's still life after the machine

机器之外仍有生命延续

Little baby I feel fresh

小小宝贝 我感到焕然新生

You don't live life if you're living death

若你活在死亡中 便未曾真正活过