Run 4 Cover
Run 4 Cover - Basement Jaxx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Urgh urgh urgh urgh
Look at him
看看他
Look at him
看看他
That geezer
那个家伙
That geezer
那个家伙
What geezer
哪个家伙
That geezer
那个家伙
You see him he's so dusty
你看到他了吗 他真是邋遢
He's a M-I-N-G-E-R minger minger minger minger
他是个M-I-N-G-E-R 令人作呕 令人作呕 令人作呕 令人作呕
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
When you see dem minging boys you better
当你看到那些令人作呕的男孩时，你最好
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
When you see dem minging boys you better
当你看到那些令人作呕的男孩时，你最好
Slut slut get outta my way
赶紧 赶紧 离我远点
Get back to the back of the queue 'cos your butters and blow
滚回队伍的最后面，因为你的样子和口气
Can't have my number so leave me alone
别想得到我的号码，所以离我远点
'Cos you're wasted wasted wasted
因为你真是让人无法忍受 无法忍受 无法忍受
Need a face lift
你需要整容
Pushing them pushing them mans to the side
把他们推到一边
Pushing them pushing them mans to the side
把他们推到一边
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
La la la la la la la la la la
So you think you may have a chance one day
你以为你有一天会有机会
But no way no way
但不可能 不可能
'Cos you're not my type and I don't like you right
因为你完全不是我的菜 我一点也不喜欢你
So go away just go away
所以走开 赶紧走开
Wow just seen me a guy
哇，刚刚看到一个家伙
That's so perfect
他如此完美
Knows how to work it
懂得如何展现自己
He's got that charm
他有着那种魅力
He took my arm
他挽住了我的手臂
Whispered in my ear things
在我耳边低语
I long to hear
那些我渴望听到的话
But urgh urgh me must be tipsy
但呃 呃 我一定是有点醉了
How could me think that boy was sexy
我怎么会觉得那男孩性感
Turns out turns out he was the minger
结果结果他是个让人不适的家伙
I was so shocked nearly turned into Thriller ah
我震惊得差点变成惊悚片
In such a rage
愤怒至极
Me had to tell that minger to move from me face
我不得不让那家伙离我远点
But he never listen
但他从不听
Still onna me case
还是缠着我
Onna me case in de place in de place
在这个地方缠着我
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
Follow follow follow everywhere that me went
他跟着我 跟着我 跟着我 无处不在
Nearly lost my hearing
我差点失去了听觉
From his breath oh my oh my
因为他的口气 天啊 天啊
It nearly choked me to death
那几乎让我窒息
His breath 'cos it was so stank
他的口气 实在太难闻了
And I cannot deny it had to tell him
我无法否认 必须告诉他
It stank
那味道令人作呕
I'm sorry Frank but we will never be
抱歉弗兰克 我们永远不可能
So can you please stop pestering ME
所以请你别再纠缠我
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
Run 4 cover
赶紧躲避
Galling galloing long about your business
你那些令人厌烦的行为
'Cos we don't wanna know 'cos you're ugly like so
因为我们不想知道，因为你丑得让人无法直视
You're too galling galloing long
你太令人厌烦，喋喋不休
You're too galling galloing long
你太令人厌烦，喋喋不休
You're too galling galloing long about your business
你对你的事情喋喋不休，令人厌烦
'Cos we don't wanna know 'cos you're ugly like so
因为我们不想知道，因为你丑得让人无法直视