Blaze Of Glory(Alternate Version)
Blaze Of Glory (Alternate Version) - The Alarm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's funny how they shoot you down
可笑的是他们总在你高举双手时
When your hands are held up high
将你无情击倒
And you open up your heart and soul
即便你敞开心扉献出灵魂
But that's not enough for most
对多数人仍远远不够
I remember this much
我始终铭记
There is nothing
这世上
You shouldn't speak of
没有不可言说之事
If you got something to say
若你心怀呐喊
And there is no one
无人值得畏惧
To be scared of
无需胆怯退缩
Just get them out of the way
只需扫清前路阻碍
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
My heart is open wide
我心全然敞开
You can take anything that you want from me
任你索取我所有
There is nothing left to hide
再无隐秘可藏
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
My hands are held up high
我高举双手
I'm learning how to hit back
学会如何反击
I'm learning how to fight
学会如何战斗
The law of the jungle says
丛林法则说
You look after yourself
你要照顾好自己
But I remember this much
但我始终记得
I love as I've been loved myself
爱与被爱同样重要
Don't forget what I told you now
别忘了我的叮嘱
When the question keeps on coming
当质疑声不断袭来
And it's how much more can you take
问你还能承受多少伤害
When they've ripped your clothes to pieces
当尊严被撕成碎片
Shouldn't you be gone by now
是否该选择离开
But you keep on
但你依然坚守
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
Setting your sights for the sky
将目光投向天际
They can offer you anything at all
他们可以许诺世间万物
But your dreams must not be sold
但你的梦想绝不可出卖
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
No price is high enough
没有任何代价足够高昂
I'm fighting back with feeling
我以炽热情感反击
I'm fighting back with love
我以爱为武器抗争
When the nails are biting into your hands
当尖钉刺穿你的手掌
And the 'cross is heavy on your heart
当十字架压垮你的心脏
Now is the time to really make a stand
此刻正是挺身而立的时刻
My hands are held up high
我高举双手
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
My heart is open wide
我心全然敞开
You can take anything that you want from me
任你索取我所有
But you cannot take my soul
但永远无法占据我的灵魂
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
My hands are held up high
我高举双手
I'm learning how to hit back
学会如何反击
Yes I'm learning how to fight
是的 我正在学会战斗
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
Going out with my heart wide open
以敞开的心扉坦然面对
Going out with my hands held high
以高举的双手无畏前行
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃
Going out in a blaze of glory
在荣耀的烈焰中涅槃