Lone Child

Lone Child - Frank Black

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I don't like you much

我并不喜欢你

I am like a wolf

我如孤狼般独行

I'm not full of your hate

不被你的恨意浸染

I'm full of my grace

只存我自己的尊严

See here my face

凝视我的面容

I am a king

我即是君王

See the empty stage

望向空荡的舞台

See there's nothing there

那里空无一物

Save your ounce of despair

收起你那一丝绝望

Your once wasted air

你曾虚掷的气息

Your devil may care

你那满不在乎的轻狂

Poisonings

与毒害

Lone child

孤独的孩子

Born wild

生而狂野

No childish things

不沾稚气

Lone child

孤独的孩子

Born wild

生而狂野

No tribal strings

无牵无挂

I'll be moving on

我将继续前行

Creeping off the stage

悄然退场

I'll be tearing you out

将你从记忆中撕去

Tearing you down

将你彻底抹除

I'm growling now

此刻我正咆哮

In the wings

在舞台侧翼

Lone child

孤独的孩子

Born wild

生而狂野

No childish things

不沾稚气

Lone child

孤独的孩子

Born wild

生而狂野

No tribal strings

无牵无挂