Don’t Tell Me

Don't Tell Me - Taj Mahal

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Girl where'd you get that frown

女孩 你为何愁眉不展

Don't tell me baby

别告诉我 宝贝

And who would let you down

是谁让你心碎失望

Don't tell me baby

别告诉我 宝贝

We've been talking about

我们总在谈论着

The same old things like whether

那些老生常谈的话题

We'd be worrying about

是否该为此烦恼

It if we were together yeah

若我们在一起的话 耶

And who woulda broke your heart

是谁曾让你心碎

Don't tell me baby

别告诉我 宝贝

About well my favorite part

关于那些我最爱的片段

Don't tell me baby child

别告诉我 亲爱的

In the time it takes for you to think it over yeah

在你犹豫不决的时光里

I'll be closer than the seat belt on your shoulder

我会比安全带更贴近你肩膀

So won't you come on over girl

所以 请来到我身边 女孩

I'm a repo man it's sad but I'll have to do

我是个追债人 虽无奈却必须如此

You know I know girl you can't keep me guessing

亲爱的你该明白 我无法忍受猜测

It's the same old plan but your name's been engraved in blue

虽是老套路 但你的名字已深深刻在我心

You know my way girl I've learned my lesson

宝贝你懂我的 我已吸取教训

Girl I can see you cry

我能看见你在哭泣

Don't tell me baby

别告诉我 宝贝

And girl if you must confide

若你非要倾诉心事

Don't tell me baby closer

不要告诉我 宝贝 让我靠近你

In the time it takes for you to think it over

在你犹豫不决的这段时间里

I'll be closer than the sequins on your shoulder

我会比点缀你肩头的亮片更贴近你

But won't you think it over girl

但亲爱的 请你再考虑清楚

Don't tell me baby

别告诉我 宝贝

Don't tell me baby

别告诉我 宝贝

Don't tell me baby

别告诉我 宝贝