He Was Just Leaving

He Was Just Leaving - Tanya Tucker

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I know

我知道

I told you no before

我曾对你说过不

I wouldn't let you past my door

我不会让你跨过我的门槛

'Cause there was someone else inside

因为我的心里还有别人

Well I guess

我想

He found somebody new

他已经找到了新的人

And nothing I can say or do

无论我说什么或做什么

Will put her out of his mind

都无法让她从他的心中消失

And he

而他

He was just leaving

他刚刚离开

Your just in time this time

你这次来得正是时候

And I sure could use a friend

我确实需要一个朋友

I

我

I've got this feeling

我有这种感觉

He was just leaving

他刚刚离开

So come on in

所以进来吧

Funny

有趣

You should come around tonight

你今晚应该过来

Just when things aren't going right

就在事情不顺的时候

Just when the door is open wide

就在门敞开的时候

And he

而他

He was just leaving

他刚刚离开

Your just in time this time

你这次来得正是时候

And I sure could use a friend

我确实需要一个朋友

I

我

I've got this feeling

我有这种感觉

He was just leaving

他刚刚离开

So come on in

所以进来吧