If I Could Hold On to Love
If I Could Hold On to Love - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just once in my life
一生若能有一次
If I could find someone if once
让我遇见对的人 哪怕仅此一次
The feeling was right
当感觉对了的时候
I'd never let her go
我绝不会放手
I'd always be there
我会永远守候
If I could have my chance to be
若能得到这个机会
The only one
成为你的唯一
It just isn't fair
这难道很过分吗
If I could hold on to love
若我能留住这份爱
I'd never let it go
我绝不会放手
I'd keep it right next to my heart
我会将它紧贴心间
If I could hold her tonight
若今夜能拥她入怀
She'd never leave my side
她将永不离开
If I could only hold on to love
若我能留住这份爱
I'm searching my dreams
我在梦中寻觅
I'm trying to recognize that face
努力辨认那张容颜
Oh
Who can it be
会是谁呢
She's calling out to me and now
她正呼唤着我 此刻
I'm
我
Running to her
奔向她的方向
But everytime I get this close
但每次当我如此靠近
She vanishes
她却
Into the night
消散在夜色里
If I could hold on to love
若我能留住这份爱
I'd never let it go
我绝不会放手
I'd keep it right next to my heart
我会将它紧贴心间
If I could hold her tonight
若今夜能拥她入怀
She'd never leave my side
她将永不离开
If I could only hold on to love
若我能留住这份爱
Is it ever come to come to pass
这美梦能否成真
That I find A love that lasts
寻得永恒的真爱
Or is that too much to ask
这是否太过奢望
If I could hold her tonight
若今夜能拥她入怀
She'd never leave my side
她将永不离开
If I could only hold on to love
若我能留住这份爱
If I could only hold on to love
若我能留住这份爱