What Does It Matter To Me

What Does It Matter To Me - Don Williams (唐·威廉姆斯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Don Williams/Ketteth Blevins/Charles Cochran/Matt McKenzie/Mike Noble/Billy Sanford

I see her walking down the street

我看见她漫步街头

What does it matter to me

这与我何干

I can wonder who she might be

我猜想着她是谁

What does it matter to me

这与我何干

Is there someone who

是否有人

She could be runnin' to

正等待她奔赴

She's gonna do what she's gonna do

她自有她的方向

What does it matter to me

这与我何干

Seems she's everywhere I look

她仿佛出现在我每个视线角落

What does it matter to me

这与我何干

And her looks could fill a book

她的容颜足以写成诗篇

What does it matter to me

这与我何干

There's no need for me to try

我无需刻意追寻

Or even wonder why

甚至不必追问缘由

Just let her walk on by

就让她这样擦肩而过

On winters eve my soul has soared

冬夜让我的灵魂翩然飞扬

With deserts evening sky

与荒漠的暮色天空相比

But never seen the beauty

却从未见过如此美丽

I see in her eyes

如她眼眸中的光彩

There's no need for me to try

我无需刻意追寻

Or even wonder why

甚至不必追问缘由

Just let her walk on by

就让她这样擦肩而过

What does it matter to me

这与我何干

What does it matter to me

这与我何干

What does it matter to me

这与我何干

What does it matter to me

这与我何干