Over Your Shoulder

Over Your Shoulder - Concrete Blonde

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Wherever you go

无论你身在何方

Whatever you do

无论你做什么事

Whereever you are I'm watching you

无论你在何处 我都在注视着你

There I am

我就在那里

I'm watching you eat

看着你用餐

I'm watching you sleep

看着你入眠

I see you in between your sheets oh no

甚至在你床榻之间 哦不

There I am

我就在那里

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Oh no there I am again

啊不 我又出现了

My eyes when you see

当你凝视时 那是我的双眼

My ears when you hear

当你聆听时 那是我的双耳

You can't get away from the face in the mirror

你永远逃不开镜中的那张脸

No no no no no

There I am

我就在那里

Wherever you go

无论你身在何方

However you do it

无论你如何行事

Baby I'm the only one true to you

亲爱的 我才是唯一真心待你的人

There I am

我就在那里

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Oh no honey there I am

亲爱的 我又出现了

There I am again

我又一次出现在你眼前

Everything we did

我们曾做的一切

Everything we said

我们曾说的每一句话

If ever you're with another

若你与他人相伴

I'll be in your bed oh no

我仍会占据你的床榻

'Cause there I am

因为我又来了

Trying to forget my face and my name

你试图遗忘我的面容与名字

As hard as you can

无论你如何努力

Won't be the same at all

一切都不会改变

And you know there I am

你知道我就在那里

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Oh no baby there I am

哦不 亲爱的 我就在那里

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Over your shoulder

在你肩头萦绕

Oh no baby there I am

哦不 亲爱的 我就在那里

There I am again

我又一次出现在你眼前