Calling All Angels
Calling All Angels - Alabama
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jeff Jones
Calling calling all angels
呼唤 呼唤所有天使
Oh I'm calling calling all angels
我在呼唤 呼唤所有天使
The night was still
夜色沉寂
The moon was bright
月光皎洁
When he saw a distant light
当他望见远处微光
So he started walking till he found
便一路追寻直到发现
A church outside of town
小镇外那座教堂
And he stumbled in and closed the door
他踉跄而入 轻轻掩上门
Said why I'm here I'm not sure
我也不知为何来到此地
It's my baby that I'm looking for
只为寻找我深爱的你
Can't she see I'm down on my knees
难道她看不见我跪地祈求
I've been calling calling all angels
我不断呼唤 呼唤着天使们
Bring my baby back
请把我的爱人带回
Oh you must know where she's at
你一定知道她在何方
Tell me what to do I know she's one of you
告诉我该怎么做 我知道她与你们同在
I'm down on my knees tell her please
我虔诚跪地 请替我转达
That I love her so
我深爱着她
Tell me preacher man to man
请以男人间的坦诚告诉我 牧师
Will you do all that you can
你可愿竭尽所能相助
I've done wrong this I know
我深知自己犯下过错
And I really hurt her so
确实深深伤害了她
It's a lonely world I'm living in
如今我活在孤寂世界
An ocean of tears I been cryin
泪海之中沉浮挣扎
In this greatest hour of need
在这最需要救赎的时刻
What can be done for a fool like me
像我这样的傻瓜还能怎么办
Oh I'm calling calling all angels
我呼唤着 呼唤着所有天使
Bring my baby back
请把我的爱人带回
Oh you must know where she's at
你一定知道她在何方
Yes I've been a fool
是的 我曾是个傻瓜
And I know that she's one of you
我知道她也是你们中的一员
Now do this for me tell her please
请为我做这件事 求求你们告诉她
And if she's lonely
如果她感到孤独
I'll make her understand
我会让她明白
That these arms can carry
这双臂膀足够有力
Both of us back to heaven again
能带我们重返天堂
Yes I've been a fool
是的 我曾是个傻瓜
And I know that she's one of you
我知道她也是你们中的一员
Do this for me tell her please
请为我做这件事 求你们告诉她
Calling calling all angels
呼唤 呼唤所有天使
Hear me calling calling all angels
请听我呼唤 呼唤所有天使
Oh I'm calling calling all angels
我在呼唤 呼唤所有天使
Hear me calling calling all angels
请听我呼唤 呼唤所有天使
Oh I'm calling calling all angels
我在呼唤 呼唤所有天使