I Could Write A Book

I Could Write A Book - Dinah Washington

以下歌词翻译由文曲大模型提供

If they ask me I could write a book

若有人问起 我愿写就一卷书

About the way you walk and whisper and look

描摹你步履轻悄 低语回眸的温柔

I could write a preface on how we met

扉页将铭记初逢的悸动

So the world would never forget

好让这世界永不遗忘

And the simple secret of the plot

而故事最浅白的伏笔

Is just to tell you that I love you a lot

不过是向你倾诉 我何其爱你

Then the world discovers as my book ends

当终章落笔时 世人终将知晓

How to make two lovers of friends

如何让挚友化作眷侣

Now if they ask me I could write a book

若有人问起 我愿执笔成书

About the way you walk and whisper and look

描摹你步履轻悄 低语回眸的温柔

I could write a preface on how we met

扉页将铭记初逢的悸动

So the world would never forget

好让这世界永不遗忘

And the simple secret of the plot

而故事最浅白的伏笔

Is just to tell them that I love you allot

不过是想说爱你至深

Then the world discovers as my book ends

当终章落笔时 世人终将知晓

How to make two lovers of friends

如何让挚友化作眷侣