My Old Friend The Blues

My Old Friend The Blues - Steve Earle (史蒂夫-厄尔)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Steve Earle

Just when every ray

就在每缕希望之光

Of hope was gone

即将消逝之时

I should have known that you

我早该知道你会

Would come along

如约而至

I can't believe I ever doubted you

不敢相信我曾怀疑过你

My old friend the blues

我的老友蓝调

Another lonely night

又是一个孤独的夜晚

A nameless town

一座无名小镇

If sleep don't take me first

若睡意尚未将我带走

You'll come around

你终会来到我身旁

I know I can always count on you

我知道永远能依靠你

My old friend the blues

我的老友蓝调

Lovers leave and friends will let you down

恋人会离去 朋友会辜负

But you're the only sure thing that I've found

唯有你是我确信的港湾

No matter what I do

无论我如何挣扎

I'll never lose

永远不会失去你

My old friend the blues

我的老友蓝调

Lovers leave and friends will let you down

恋人会离去 朋友会辜负

But you're the only sure

唯有你始终如初

Thing that I've found

是我笃定的归宿

No matter what I do

无论我如何挣扎

I'll never lose

永远不会失去你

My old friend the blues

我的老友蓝调

Just let me hide my weary heart in you

让我疲惫的心 在你怀中躲藏

My old friend the blues

我的老友蓝调