Days Aren’t Long Enough
Days Aren't Long Enough - Steve Earle (史蒂夫-厄尔)
Another year has come and gone
又一年过去了
Another circle 'round the sun
绕着太阳又转了一圈
Another thousand tears have fallen
又有无数泪水伤心而流
I don't ever count 'em 'cause
我从没为此伤过神
I'm surrounded by your love
我被你的爱包围着
And days are never long enough
日子总是转瞬即逝
Four more seasons on parade
又迎来一个春夏秋冬
Show their colors then they fade
展现各自风采后 黯然落幕
But that won't happen to us darlin'
但那不会发生在我们身上 亲爱的
We'll remember how it was
我们会记得那些时光的美好
Then begin again because
然后重新开始 因为
Days are never long enough
日子总是转瞬即逝
Time's never late
时间从不等人
Isn't bound by our fate
不受我们命运的束缚
Try as we may
尽我们所能去争取
Love might never be found if we wait
如果我们默默等待 也许永远都找不到真爱
Until the sun comes up
直到红日升起
On another day my love
又是新的一天 我的爱人
Days are never long enough
日子总是转瞬即逝
Time's never late
时间从不等人
Isn't bound by our fate
不受我们命运的束缚
Try as we may
尽我们所能去争取
Love might never be found if we wait
如果我们默默等待 也许永远都找不到真爱
Until the sun comes up
直到红日升起
On another day my love
又是新的一天 我的爱人
Days are never long enough
日子总是转瞬即逝