A Little More Love
A Little More Love - Lisa Stansfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Give me more love
请给我更多爱意
Give me more time
请多给我些时间
I can't understand it maybe you've found someone new
我无法理解 或许你已另结新欢
Tell me what did I do wrong what did I do
告诉我哪里做错 我究竟做错什么
Lookin' in your eyes now I don't see the love we had
此刻凝视你双眼 却不见往昔爱恋
I don't see compassion I don't see anything
看不到一丝温情 什么都看不见
Give me just a little more love
只要再多一点爱
Some more to tide me over
让我能撑过难关
Give me just a little passion
请给我一丝炽热情意
Give me just a little more love
只要再多一点爱
And a little more time
再多些时光相依
I don't see the reason why you should be so unfair
我不懂你为何如此薄情相待
But I have seen it comin' seen it hangin' in the air
却早预见疏离在空气中蔓延
Baby when you hold me you don't touch me like you did
当你拥抱我时 再不复往日温存
But still I want you by my side baby I'll do anything
可我仍渴望你停留 愿付出所有挽留
Give me just a little more love
只要再多一点爱
Some more to tide me over
让我能撑过难关
Give me just a little passion
请给我一丝炽热情意
Give me just a little more love
只要再多一点爱
And a little more time
再多些时光相依
Give me some more lovin'
请再多给我些温存
Give me just a little more love
只要再多一点爱
Some more to tide me over
让我能撑过难关
Give me just a little passion
请给我一丝炽热情意
Give me just a little more love
只要再多一点爱
And a little more time
再多些时光相依
I can see you're slippin' away from me
我察觉你正渐渐抽离
But I still feel the magic sometimes when we touch
但肌肤相触时仍会怦然心动
You and me ooh it has to be
你我之间 注定相系
'Cause baby without you I don't think that I can carry on
失去你我将无法继续呼吸
Give me just a little more love
只要再多一点爱
Some more to tide me over
让我能撑过难关
Give me just a little passion
请给我一丝炽热情意
Give me just a little more love
只要再多一点爱
And a little more time
再多些时光相依
(I'll do anything)
(我愿意付出一切)
Give me just a little more love
只要再多一点爱
(Anything)
(任何代价)
Give me just a little passion
请给我一丝炽热情意
Give me just a little more love
只要再多一点爱
And a little more time
再多些时光相依
And a little more time
再多些时光相依
Tell me what did I do
告诉我究竟做错了什么
Give me just a little more love
只要再多一点爱
(More love)
(再多些爱)
Give me just a little passion
请给我一丝炽热情意
(You've got to give me love baby)
(亲爱的 你必须给我爱)
Give me just a little more love
只要再多一点爱
More love and more love and time
更多的爱 更多的时间
Give me more
再多一些