Only A Dream
Only A Dream - Solomon Burke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Only a dream
只是一场梦
That i had
我曾拥有
In the night
在深夜里
Only a dream
只是一场梦
But it felt
却如此
So right
真实美好
Well i was down there
我曾在月光下
In the moonlight
与你共舞
I was holding you tight
我曾将你紧紧拥入怀中
But it was only a dream
但这终究只是一场梦
Only a dream
只是一场梦
Only a dream
只是一场梦
That knocks me off my feet
让我魂牵梦萦
Only a dream
只是一场梦
Have you dancing
梦中与你共舞
In the street
在街头翩跹
And that big band
那支大乐队
Keeps on playing
仍在演奏
Joe henry＇s retreat
乔·亨利的退场曲
But only a dream
但只是一场梦
Only in my dream
只在我的梦中
Only a dream
只是一场梦
But somebody tried to knock me down
却有人试图将我击倒
Only a dream
只是一场梦
Keeps on hanging around
始终萦绕心头
Only a dream
只是一场梦
We＇re rolling in the snow
我们在雪中嬉戏
Only a dream
只是一场梦
We just couldn＇t let go
我们难舍难分
I sit outside your window
我坐在你窗外
Just like romeo
就像罗密欧一样
But it＇s only a dream
但这只是一场梦
Yes only a dream
是的 只是一场梦
But someone tries to knock me down
有人试图将我击倒
To the ground
坠入深渊
But it was only a dream
但这终究只是一场梦
But it＇s just a dream
这不过是一场梦
Still hanging around
仍在徘徊萦绕
Still hanging around hanging around
久久萦绕 挥之不去
Up on Mockingbird hill and
在知更鸟栖息的山岗上
I'm feeling no pain
我感受不到任何伤痛
All the birds are keeping on singing
百鸟依旧在婉转啼鸣
Their are sweet all refrain
它们的歌声甜美悠扬
If I had to do it all over
若有机会重来一次
I'd do the very same thing again
我仍会做出同样选择
Cos it was only a dream
因为那终究只是梦境
Oh cos it's only a dream
因为这只是场梦
That knocked me off of my feet
让我神魂颠倒的梦
Yes only a dream
是的 只是一场梦
We were dancing out in the street
我们曾在街头共舞
And the big band
管弦乐队
Keeps on playing
仍在演奏
Of Bonaparte's retreat
拿破仑的撤退曲
Only a dream
只是一场梦
Only a dream
只是一场梦
Oh only a dream
哦 不过是一场梦
But it was only a dream
但这终究只是一场梦
Oh but it was only just a dream
哦 但那真的只是一场梦
Oh only a dream
哦 不过是一场梦
Only a dream
只是一场梦
Just a dream
只是一场梦