People Make the World Go Round
People Make the World Go Round - Stevie Wonder (史提夫·汪达)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
People
人们
Round and 'round and around
周而复始 循环不息
People make the world go 'round
推动世界运转的正是人民
Round and 'round and around
周而复始 循环不息
Teachers on strike no more school today
教师罢工 今日停课
They want more money but the board won't pay
诉求加薪 校董拒付
People
人们
Everybody's talkin' 'bout ecology
人人都在谈论生态危机
The air's so polluted that it's hard to breathe
空气污浊得令人窒息
People
人们
But that's what makes the world go round
但这正是世界运转的动力
The ups and downs a carousel
起起落落如同旋转木马
Changing people's heads around
不断扭转人们的观念
Go underground young men
年轻人们请深入思考
People make the world go round
芸芸众生推动世界前行
Old folks judge you by the clothes you wear
老一辈总以衣装评判你的为人
They'd swear you're a hippy if you have long hair
若你蓄起长发 他们便认定你是嬉皮士
Young politicians fight for poverty
年轻政客们为消除贫困而战
While people still cry for equality
而民众仍在为平等权利呐喊
But that's what makes the world go round
但这正是世界运转的动力
The ups and downs a carousel
起起落落如同旋转木马
Changing people's heads around
不断扭转人们的观念
Go underground young men
年轻人们请深入思考
People make the world go round
芸芸众生推动世界前行
But that's what makes the world go round
但这正是世界运转的动力
The ups and downs a carousel
起起落落如同旋转木马
Changing people's heads around
不断扭转人们的观念
Go underground young men
年轻人们请深入思考
People make the world go round
芸芸众生推动世界前行
People make the world go round
芸芸众生推动世界前行