I’m Hanging Up My Heart for You

I'm Hanging Up My Heart for You - Percy Sledge

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm gonna stop wasting time honey

亲爱的 我决定不再虚度光阴

Being a run around

不再四处留情

Chasing after every little girl

追逐镇上每个姑娘的日子

That lives in our town

就此结束

I'm just take it easy baby

我会放慢脚步 亲爱的

I tell you what I'm gonna do right now

现在就告诉你我的决定

I'm hanging up my heart for you

我要为你收起浪荡的心

I'm gonna shake the reputation

彻底改变我的坏名声

Of being a ladies man

不再做情场浪子

Gonna throw away my little black book right now

此刻就把猎艳名册撕碎

In the nearest trash can

扔进最近的垃圾桶

I'm gonna push aside

我要彻底告别

The things I used to do

过往的荒唐行径

Because I'm hanging up

因为从此以后

My heart for you just for you

我的心只为你跳动

I wanna thank you yes

我要感谢你 是的

I wanna thank you

我要感谢你

For making me see the light

让我看清了光明

And oh I'm gonna thank you

哦 我会一直感谢你

Yes I'm gonna thank you

是的 我会一直感谢你

For the rest of my life

用我的余生感激你

And loving and loving just for you

只为你一人付出爱意

Gonna be a one more met my mine

我将成为专属于你的唯一

Never never before

从未有过这般感受

And that ain't all I'm gonna do

这还远远不够

I'm gonna hang up my heart for you

我要为你封存真心

I'm gonna hang up my heart for you

我要为你封存真心