Do It To Me
Do It To Me - Lionel Richie (莱昂纳尔·里奇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：LionelRichie
Girl you're such a bad thing
女孩 你真是个磨人的妖精
Standing there all alone
独自伫立在那 孑然一身
Looking so good to me baby
对我而言是如此赏心悦目，宝贝
Can't do no wrong hey baby
无论你做什么我都甘愿沉溺，宝贝
Put your arms around me
请用双臂将我环绕
Set my world on fire
将我的世界彻底点燃
There ain't never going to be nobody like you baby
举世无双，再无人能如你这般，宝贝
Honey that's no lie hey honey
亲爱的，这绝非虚言，亲爱的
You put that spell on me
你对我施下了迷魂阵
I'll tell you honey
让我告诉你，亲爱的
You know you set me free
你深知是你释放了我的灵魂
Hey little girl you know my hearts desires
嘿小女孩，你懂我心之所属
Come on and give it to me baby
来吧，对我倾尽你的柔情，宝贝
I can't deny you
我已无法将你拒绝
Hey hey what I'm saying is
嘿，嘿，我想说的是
Do it to me one more time
再对我倾尽柔情
Oh give you one more chance
再给一次机会
This heart of mine
给我这颗心
Do it to me one more time baby
再对我倾尽柔情，宝贝
Can't get enough of your love
对你的爱永远不知足
Oh you're my Motown lover
噢，你是我摩城之恋般的灵魂爱人
Girl of my dreams
你就是我的梦中情人
When you laugh when you cry
捕捉你的一颦一笑
Girl that look in your eyes
女孩，你眼神中的万千思绪
You're my everything oh baby
你是我无可取代的唯一，宝贝
Oh baby oh hooo
噢 宝贝 噢...
You put that spell on me
你对我施下了迷魂阵
I'll tell you baby
让我告诉你，宝贝
You know you set me free
你深知是你释放了我的灵魂
Oh little girl you know my heart's on fire
噢小女孩，你懂我内心正在熊熊燃烧
I'm sayin' come do it to me baby
我在呼唤，来对我倾尽柔情，宝贝
It's you I desire
你才是我唯一的渴求
Hey hey what I'm saying is
嘿，嘿，我想说的是
Do it to me one more time
再对我倾尽柔情
Oh give you one more chance
再给一次机会
This heart of mine
给我这颗心
Do it to me one more time baby
再对我倾尽柔情，宝贝
Can't get enough of your love
对你的爱永远不知足
Can't get enough of your love
对你的爱永远不知足
Whoa oh my friends say I'm a dreamer
噢，朋友们都说我是个白日梦者
It takes a fool in love
唯有为爱沉沦的傻瓜
To know what I'm feeling
才懂我此刻的心境
Each time you say goodbye
每当离别之际
I find a reason why to give us one more try
总能找到理由再次挽留
Knowing knowing baby
即使深知，宝贝
You're going to hurt me
你终会让我遍体鳞伤
Do it to me one more time
再对我倾尽柔情
Give you one more chance this heart of mine
再给这颗心一次机会
Do it to me one more time baby
再对我倾尽柔情，宝贝
Can't get enough of your love
对你的爱永远不知足
Can't get enough of your love
对你的爱永远不知足
Can't get enough of your love
对你的爱永远不知足
Got this feeling deep inside me
这份情感在我内心铭刻
There ain't nothing I can hide baby
在你面前我无可隐藏，宝贝
I just love the way you love me
我沉溺于你爱我的方式
Do it to me one more time oh baby
再对我倾尽柔情，宝贝
Can't you see girl that I need you
女孩，你难道看不出我如此渴求你
All I want to do is please you
我只想倾尽所有取悦你
Even though it's hard to love you
纵然这份爱如此沉重艰辛
Do it to me one more time oh yeah
再对我倾尽柔情，噢耶
When you move girl you tease me
女孩，你的一举一动都在撩拨我
We make love slow and easy
我们温柔缠绵，共赴爱河
I just want you here beside me
我只愿你能长伴我左右
Do it to me one more time
再对我倾尽柔情
Do it do it baby
尽情爱我吧，宝贝